NEUE HERBSTKURSE IN OKTOBER! Lerne live auf Zoom mit Maria Snäll. Mehr Infos hier. Erwähne Sprich mal Schwedisch.
Say it in Swedish

25 schwedisch-deutsche falsche Freunde, die du kennen solltest

semesterNeu
Urlaub
terminNeu
Semester
[sɛmɛstɛr] · Subst.
bestimmter Singularsemestern
unbestimmter Pluralsemestrar
bestimmter Pluralsemestrarna
[tɛrˈmiːn] · Subst.
bestimmter Singularterminen
unbestimmter Pluralterminer
bestimmter Pluralterminerna
backeNeu
Hang
kindNeu
Wange
[ˇbakɛ] · Subst.
bestimmter Singularbacken
unbestimmter Pluralbackar
bestimmter Pluralbackarna
[ɕɪnd] · Subst.
bestimmter Singularkinden
unbestimmter Pluralkinder
bestimmter Pluralkinderna
enkelNeu
einfach
barnbarnNeu
Enkel, Enkelin
[eːnkeːl] · Adj.
Neutrumenkelt
Pluralenkla
Definitivenkla
Komparativenklare
Superlativenklast
Superlativ (Definitiv)enklaste
[ˇbɑːɳbɑːɳ] · Subst.
bestimmter Singularbarnbarnet
unbestimmter Pluralbarnbarn
bestimmter Pluralbarnbarnen
snabelNeu
Rüssel
näbbNeu
Schnabel
[snabeːl] · Subst.
bestimmter Singularsnabeln
unbestimmter Pluralsnablar
bestimmter Pluralsnablarna
[nɛbb] · Subst.
bestimmter Singularnäbben
unbestimmter Pluralnäbbar
bestimmter Pluralnäbbarna
bärNeu
Beere
björnNeu
Bär
[bæːr] · Subst.
Präsens-et
Präteritum-
[bjœːɳ] · Subst.
bestimmter Singularbjörnen
unbestimmter Pluralbjörnar
bestimmter Pluralbjörnarna
bulleNeu
Brötchen, Hefeteilchen
tjurNeu
Bulle, Stier
[ˇbɵlɛ] · Subst.
Präsens-n
Präteritum-ar
[ɕʉːr] · Subst.
Präsens-en
Präteritum-ar
slangNeu
Schlauch
ormNeu
Schlange
[slaŋ] · Subst.
bestimmter Singularslangen
unbestimmter Pluralslangar
bestimmter Pluralslangarna
[uːrm] · Subst.
Präsens-en
Präteritum-ar
rockNeu
Mantel
kjolNeu
Rock
[rɔk] · Subst.
Präsens-en
Präteritum-ar
[ɕuːl] · Subst.
bestimmter Singularkjolen
unbestimmter Pluralkjolar
bestimmter Pluralkjolarna
kappaNeu
Mantel
kepsNeu
Kappe
[ˇkapa] · Subst.
bestimmter Singularkappan
unbestimmter Pluralkappor
bestimmter Pluralkapporna
für Frauen
[keːps] · Subst.
bestimmter Singularkepsen
unbestimmter Pluralkepsar
bestimmter Pluralkepsarna
kostymNeu
Anzug
dräktNeu
Tracht, Kostüm
[kuːstyːm] · Subst.
bestimmter Singularkostymen
unbestimmter Pluralkostymer
bestimmter Pluralkostymerna
[drɛkt] · Subst.
Präsens-en
Präteritum-er
ölNeu
Bier
oljaNeu
Öl
[øːl] · Subst.
bestimmter Singularölet/ölen
unbestimmter Pluralöler/öl
bestimmter Pluralölerna/x
[ˇɔlja] · Subst.
bestimmter Singularoljan
unbestimmter Pluraloljor
bestimmter Pluraloljorna
koppNeu
Tasse
huvudNeu
Kopf
[kɔpː] · Subst.
bestimmter Singularkoppen
unbestimmter Pluralkoppar
bestimmter Pluralkopparna
[ˇhʉːvɵd,ˇhʉːvɛ] · Subst.
bestimmter Singularhuvudet
unbestimmter Pluralhuvuden
bestimmter Pluralhuvudena
russinNeu
Rosine
ryskaNeu
Russin, Russisch
[rɵssiːn] · Subst.
bestimmter Singularrussinet
unbestimmter Pluralrussin
bestimmter Pluralrussinen
[ryːska] · Subst.
bestimmter Singularryskan
unbestimmter Pluralryskor
bestimmter Pluralryskorna
räntaNeu
Zins, Zinsen
pensionNeu
Rente
[rɛnta] · Subst.
bestimmter Singularräntan
unbestimmter Pluralräntor
bestimmter Pluralräntorna
[peːnsiːuːn] · Subst.
bestimmter Singularpensionen
unbestimmter Pluralpensioner
bestimmter Pluralpensionerna
springaNeu
rennen, laufen
hoppaNeu
springen
[ˇsprɪŋa] · Verb
Präsensspringer
Präteritumsprang
Supinumsprungit
Präsenspartizipspringande
Partizip II (Neutr.)sprungen
Partizip II (Utr.)sprunget
Partizip II (Pl.)sprungna
[ˇhɔpːa] · Verb
Präsenshoppar
Präteritumhoppade
Supinumhoppat
Präsenspartiziphoppande
Partizip II (Neutr.)hoppad
Partizip II (Utr.)hoppat
Partizip II (Pl.)hoppade
ringaNeu
anrufen, klingeln
brottasNeu
ringen
[ˇrɪŋːa] · Verb
Präsensringer
Präteritumringde
Supinumringt
Präsenspartizipringande
Partizip II (Neutr.)ringd
Partizip II (Utr.)ringt
Partizip II (Pl.)ringda
[brɔttas] · Verb
bestimmter Singularbrottas
unbestimmter Pluralbrottades
bestimmter Pluralbrottats
svimmaNeu
ohnmächtig werden
simmaNeu
schwimmen
[svɪmma] · Verb
Präsenssvimmar
Präteritumsvimmade
Supinumsvimmat
Präsenspartizipsvimmande
Partizip II (Neutr.)svimmad
Partizip II (Utr.)svimmat
Partizip II (Pl.)svimmade
[sɪmma] · Verb
Präsenssimmar
Präteritumsimmade
Supinumsimmat
Präsenspartizipsimmande
Partizip II (Neutr.)simmad
Partizip II (Utr.)simmat
Partizip II (Pl.)simmade
blötNeu
nass
dumNeu
dumm
[bløt] · Adj.
Neutrumblött
Pluralblöta
Definitivblöta
Komparativblötare
Superlativblötast
Superlativ (Definitiv)blötaste
[dɵmː] · Adj.
Neutrumdumt
Pluraldumma
Definitivdumma
Komparativdummare
Superlativdummast
Superlativ (Definitiv)dummaste
buntNeu
Bündel
färggladNeu
bunt
[bʉːnt] · Subst.
bestimmter Singularbunten
unbestimmter Pluralbuntar
bestimmter Pluralbuntarna
[fœ?rgglad] · Adj.
Komparativmer färgglad
Superlativmest färgglad
ledigNeu
frei
ogiftNeu
ledig
[ˇleːdɪ(g)] · Adj.
Neutrumledigt
Plurallediga
Definitivlediga
Komparativledigare
Superlativledigast
Superlativ (Definitiv)ledigaste
[uːgiːft] · Adj.
Komparativmer ogift
Superlativmest ogift
snällNeu
nett, freundlich, lieb
snabbNeu
schnell
[snɛl] · Adj.
Neutrumsnällt
Pluralsnälla
Definitivsnälla
Komparativsnällare
Superlativsnällast
Superlativ (Definitiv)snällaste
[snab] · Adj.
Neutrumsnabbt
Pluralsnabba
Definitivsnabba
Komparativsnabbare
Superlativsnabbast
Superlativ (Definitiv)snabbaste
mögligNeu
schimmelig
möjligNeu
möglich
[møglɪ(g)] · Adj.
Komparativmer möglig
Superlativmest möglig
[møjlɪ(g)] · Adj.
Komparativmer möjlig
Superlativmest möjlig
ganskaNeu
ziemlich
heltNeu
ganz
[ˇganːska] · Adv.
[heːlt] · Adv.
ansikteNeu
Gesicht
åsiktNeu
Ansicht
[ansɪktɛ] · Subst.
bestimmter Singularansiktet
unbestimmter Pluralansikten
bestimmter Pluralansiktena
[uːːsiːkt] · Subst.
bestimmter Singularåsikten
unbestimmter Pluralåsikter
bestimmter Pluralåsikterna
stundNeu
Weile, Moment
timmeNeu
Stunde
[stɵnd] · Subst.
bestimmter Singularstunden
unbestimmter Pluralstunder
bestimmter Pluralstunderna
[ˇtɪmɛ] · Subst.
bestimmter Singulartimmen
unbestimmter Pluraltimmar
bestimmter Pluraltimmarna