Begleitender Wortschatz für SFI 1B
kvitto[ˇkvɪtʊ] · Subst.Neu
Kassenzettel, Kassenbon, Bon, Rechnung
[ˇkvɪtʊ] · Subst.
| bestimmter Singular | kvittot |
| unbestimmter Plural | kvitton |
| bestimmter Plural | kvittona |
produkt[pruːdʉːkt] · Subst.Neu
Produkt
[pruːdʉːkt] · Subst.
| bestimmter Singular | produkten |
| unbestimmter Plural | produkter |
| bestimmter Plural | produkterna |
kund[kʉːnd] · Subst.Neu
Kunde
kassa[kassa] · Subst.Neu
Kasse
[kassa] · Subst.
| bestimmter Singular | kassan |
| unbestimmter Plural | kassor |
| bestimmter Plural | kassorna |
kö[køː] · Subst.Neu
Schlange
[køː] · Subst.
| bestimmter Singular | kön |
| unbestimmter Plural | köer |
| bestimmter Plural | köerna |
storlek[ˇstuːɭeːk] · Subst.Neu
Größe
[ˇstuːɭeːk] · Subst.
| bestimmter Singular | storleken |
| unbestimmter Plural | storlekar |
| bestimmter Plural | storlekarna |
färg[færːj] · Subst.Neu
Farbe
[færːj] · Subst.
| bestimmter Singular | färgen |
| unbestimmter Plural | färger |
| bestimmter Plural | färgerna |
prova[ˇpruːva] · VerbNeu
probieren, anprobieren
[ˇpruːva] · Verb
| Präsens | provar |
| Präteritum | provade |
| Supinum | provat |
| Präsenspartizip | provande |
| Partizip II (Neutr.) | provad |
| Partizip II (Utr.) | provat |
| Partizip II (Pl.) | provade |
passa[ˇpasa] · VerbNeu
passen
[ˇpasa] · Verb
| Präsens | passar |
| Präteritum | passade |
| Supinum | passat |
| Präsenspartizip | passande |
| Partizip II (Neutr.) | passad |
| Partizip II (Utr.) | passat |
| Partizip II (Pl.) | passade |
Hier passen: Jackan passar mig. Auch eine Uhrzeit kann passen: Fredag passar mig.
sälja[ˇsɛlja] · VerbNeu
verkaufen
[ˇsɛlja] · Verb
| Präsens | säljer |
| Präteritum | sålde |
| Supinum | sålt |
| Präsenspartizip | säljande |
| Partizip II (Neutr.) | såld |
| Partizip II (Utr.) | sålt |
| Partizip II (Pl.) | sålda |
beställa[bɛˈstɛla] · VerbNeu
bestellen, buchen
[bɛˈstɛla] · Verb
| Präsens | beställer |
| Präteritum | beställde |
| Supinum | beställt |
| Präsenspartizip | beställande |
| Partizip II (Neutr.) | beställd |
| Partizip II (Utr.) | beställt |
| Partizip II (Pl.) | beställda |
bytesrätt[byːteːsrɛtt] · Subst.Neu
Umtauschrecht
[byːteːsrɛtt] · Subst.
| bestimmter Singular | bytesrätten |
Bezeichnet die Umtauschbedingungen eines Geschäfts. Frage nach den geltenden Bedingungen.
rabatt[rabatt] · Subst.Neu
Rabatt
[rabatt] · Subst.
| bestimmter Singular | rabatten |
| unbestimmter Plural | rabatter |
| bestimmter Plural | rabatterna |
rea[ˇreːa] · Subst.Neu
Ausverkauf, Sale
[ˇreːa] · Subst.
| bestimmter Singular | rean |
| unbestimmter Plural | reor |
| bestimmter Plural | reorna |
Kurzform von Realisation
erbjudande[ɛrbjʉːdandeː] · Subst.Neu
Angebot
[ɛrbjʉːdandeː] · Subst.
| bestimmter Singular | erbjudandet |
| unbestimmter Plural | erbjudande |
| bestimmter Plural | erbjudanden |
växel · Subst.Neu
Wechselgeld
· Subst.
| bestimmter Singular | växeln |
Wechselgeld bei Barzahlung: Kan jag få växel? Kein Gang und keine Telefonzentrale.
summa[sɵmma] · Subst.Neu
Summe
[sɵmma] · Subst.
| bestimmter Singular | summan |
| unbestimmter Plural | summor |
| bestimmter Plural | summorna |
påse[ˇpoːsɛ] · Subst.Neu
Tüte
[ˇpoːsɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | påsen |
| unbestimmter Plural | påsar |
| bestimmter Plural | påsarna |
förpackning[fœ?rpacknɪŋ] · Subst.Neu
Verpackung
[fœ?rpacknɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | förpackningen |
| unbestimmter Plural | förpackningar |
| bestimmter Plural | förpackningarna |
retur[reːtʉːr] · Subst.Neu
Rückgabe, Retoure
[reːtʉːr] · Subst.
| bestimmter Singular | returen |
| unbestimmter Plural | returer |
| bestimmter Plural | returerna |
begagnad[bɛˈgaŋːnad] · Adj.Neu
gebraucht
trasig[trasɪ(g)] · Adj.Neu
kaputt
[trasɪ(g)] · Adj.
| Komparativ | mer trasig |
| Superlativ | mest trasig |
slut[slʉːt] · Adv.Neu
zu Ende, alle
[slʉːt] · Adv.
Nach vara: aufgebraucht oder ausverkauft. Beispiel: Mjölken är slut.
sjuksköterska[ɧʉːkɧøːtɛʂka] · Subst.Neu
Krankenschwester
[ɧʉːkɧøːtɛʂka] · Subst.
| bestimmter Singular | sjuksköterskan |
| unbestimmter Plural | sjuksköterskor |
| bestimmter Plural | sjuksköterskorna |
reception[rɛsɛpˈɧuːn] · Subst.Neu
Empfang
[rɛsɛpˈɧuːn] · Subst.
| bestimmter Singular | receptionen |
| unbestimmter Plural | receptioner |
| bestimmter Plural | receptionerna |
patient[patiːeːnt] · Subst.Neu
Patient, Patientin
[patiːeːnt] · Subst.
| bestimmter Singular | patienten |
| unbestimmter Plural | patienter |
| bestimmter Plural | patienterna |
besök[bɛˈsøːk] · Subst.Neu
Besuch
[bɛˈsøːk] · Subst.
| bestimmter Singular | besöket |
| unbestimmter Plural | besök |
| bestimmter Plural | besöken |
symtom[syːmtuːm] · Subst.Neu
Symptom
[syːmtuːm] · Subst.
| bestimmter Singular | symtomet |
| unbestimmter Plural | symtom |
| bestimmter Plural | symtomen |
Ein Krankheitszeichen. Der Plural lautet ebenfalls symtom. Auch symptom ist korrekt; diese Liste verwendet symtom.
feber[feːbɛr] · Subst.Neu
Fieber
[feːbɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | febern |
hosta · VerbNeu
husten
· Verb
| bestimmter Singular | hostar |
| unbestimmter Plural | hostade |
| bestimmter Plural | hostat |
huvudvärk[ˇhʉːvɵdværk,ˇhʉːvɛværk] · Subst.Neu
Kopfweh
[ˇhʉːvɵdværk,ˇhʉːvɛværk] · Subst.
| bestimmter Singular | huvudvärken |
| unbestimmter Plural | huvudvärker |
| bestimmter Plural | huvudvärkerna |
hals[halːs] · Subst.Neu
Hals
[halːs] · Subst.
| bestimmter Singular | halsen |
| unbestimmter Plural | halsar |
| bestimmter Plural | halsarna |
rygg[rʏg] · Subst.Neu
Rücken
[rʏg] · Subst.
| bestimmter Singular | ryggen |
| unbestimmter Plural | ryggar |
| bestimmter Plural | ryggarna |
ben[beːn] · Subst.Neu
Bein, Knochen
[beːn] · Subst.
| bestimmter Singular | benet |
| unbestimmter Plural | ben |
| bestimmter Plural | benen |
Hier ein Bein: Jag har ont i benet. Knochen ist eine andere Bedeutung.
fot[fuːt] · Subst.Neu
Fuß
[fuːt] · Subst.
| bestimmter Singular | foten |
| unbestimmter Plural | fötter |
| bestimmter Plural | fötterna |
arm[arm] · Subst.Neu
Arm
[arm] · Subst.
| bestimmter Singular | armen |
| unbestimmter Plural | armar |
| bestimmter Plural | armarna |
tand[tand] · Subst.Neu
Zahn
[tand] · Subst.
| bestimmter Singular | tanden |
| unbestimmter Plural | tänder |
| bestimmter Plural | tänderna |
öga[ˇøːga] · Subst.Neu
Auge
[ˇøːga] · Subst.
| bestimmter Singular | ögat |
| unbestimmter Plural | ögon |
| bestimmter Plural | ögonen |
öra[ˇœːra] · Subst.Neu
Ohr
[ˇœːra] · Subst.
| bestimmter Singular | örat |
| unbestimmter Plural | öron |
| bestimmter Plural | öronen |
yr · Adj.Neu
schwindelig
· Adj.
| Neutrum | yrt |
| Plural | yra |
| Definitiv | yra |
illamående[ɪlamoːɛndɛ] · Adj.Neu
übel, von Übelkeit betroffen
[ɪlamoːɛndɛ] · Adj.
| Neutrum | illamående |
| Plural | illamående |
| Definitiv | illamående |
| Komparativ | mer illamående |
| Superlativ | mest illamående |
| Superlativ (Definitiv) | mest illamående |
allergisk[aˈlærgɪsk] · Adj.Neu
allergisch
[aˈlærgɪsk] · Adj.
| Neutrum | allergiskt |
| Plural | allergiska |
| Definitiv | allergiska |
| Komparativ | allergiskare |
| Superlativ | allergiskast |
| Superlativ (Definitiv) | allergiskaste |
andas[ˇandas] · VerbNeu
atmen
[ˇandas] · Verb
| bestimmter Singular | andas |
| unbestimmter Plural | andades |
| bestimmter Plural | andats |
vila[ˇviːla] · VerbNeu
ausruhen, entspannen, sich erholen
[ˇviːla] · Verb
| Präsens | vilar |
| Präteritum | vilade |
| Supinum | vilat |
| Präsenspartizip | vilande |
| Partizip II (Neutr.) | vilad |
| Partizip II (Utr.) | vilat |
| Partizip II (Pl.) | vilade |
undersöka[ˇɵndɛrsøːkt] · VerbNeu
untersuchen
[ˇɵndɛrsøːkt] · Verb
| Präsens | undersöker |
| Präteritum | undersökte |
| Supinum | undersökt |
| Präsenspartizip | undersökande |
| Partizip II (Neutr.) | undersökt |
| Partizip II (Utr.) | undersökt |
| Partizip II (Pl.) | undersökta |
recept · Subst.Neu
Rezept, ärztliche Verordnung
· Subst.
| bestimmter Singular | receptet |
| unbestimmter Plural | recept |
| bestimmter Plural | recepten |
Ein ärztliches Rezept: Jag har fått ett recept. Kochrezept ist eine andere Bedeutung.
tablett[taˈblɛt] · Subst.Neu
Tablette
[taˈblɛt] · Subst.
| bestimmter Singular | tabletten |
| unbestimmter Plural | tabletter |
| bestimmter Plural | tabletterna |
Hier eine Tablette oder Pille, kein Tischset.
dos[duːs] · Subst.Neu
Dosis
[duːs] · Subst.
| bestimmter Singular | dosen |
| unbestimmter Plural | doser |
| bestimmter Plural | doserna |
Bezeichnet die in einer Medikamentenanweisung angegebene Menge.
akut[aˈkʉːt] · Adj.Neu
Akut
[aˈkʉːt] · Adj.
| Neutrum | akut |
| Plural | akuta |
| Definitiv | akuta |
| Komparativ | akutare |
| Superlativ | akutast |
| Superlativ (Definitiv) | akutaste |
In Gesundheitsinformationen: dringend oder akut.
tandläkare[tan(d)lɛːkarɛ] · Subst.Neu
Zahnarzt
[tan(d)lɛːkarɛ] · Subst.
| Präsens | -n |
| Präteritum | - |
karta[ˇkɑːʈa] · Subst.Neu
Karte
[ˇkɑːʈa] · Subst.
| bestimmter Singular | kartan |
| unbestimmter Plural | kartor |
| bestimmter Plural | kartorna |
geographisch
korsning[ˇkɔʂnɪŋ] · Subst.Neu
Kreuzung
[ˇkɔʂnɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | korsningen |
| unbestimmter Plural | korsningar |
| bestimmter Plural | korsningarna |
svänga[ˇsvɛŋːa] · VerbNeu
abbiegen
förbi[fœ(r)ˈbiː] · Adv.Neu
vorbei
genom[jeːnɔm] · Präp.Neu
durch
längs[lɛŋs] · Präp.Neu
entlang
mittemot[mɪtɛˈmuːt] · Präp.Neu
gegenüber
bredvid[ˇbreːvɪ,breˈviːd] · Präp.Neu
neben
bakom[ˇbɑːkɔm] · Präp.Neu
hinter
framför[ˇframːfœːr] · Präp.Neu
vor
hörn[hœːɳ] · Subst.Neu
Ecke
[hœːɳ] · Subst.
| bestimmter Singular | hörnet |
| unbestimmter Plural | hörn |
| bestimmter Plural | hörnen |
bro[bruː] · Subst.Neu
Brücke
[bruː] · Subst.
| bestimmter Singular | bron |
| unbestimmter Plural | broar |
| bestimmter Plural | broarna |
torg[tɔrj] · Subst.Neu
Platz, Marktplatz
[tɔrj] · Subst.
| bestimmter Singular | torget |
| unbestimmter Plural | torg |
| bestimmter Plural | torgen |
park[park] · Subst.Neu
Park
[park] · Subst.
| bestimmter Singular | parken |
| unbestimmter Plural | parker |
| bestimmter Plural | parkerna |
område[ɔmroːdɛ] · Subst.Neu
Gebiet, Bereich
[ɔmroːdɛ] · Subst.
| Präsens | -t |
| Präteritum | -n |
övergångsställe[ˇœːvɛrgɔŋsstɛlːɛ] · Subst.Neu
Fußgängerüberweg, Zebrastreifen
[ˇœːvɛrgɔŋsstɛlːɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | övergångsstället |
| unbestimmter Plural | övergångsställen |
| bestimmter Plural | övergångsställena |
linje[liːnjeː] · Subst.Neu
Linie
[liːnjeː] · Subst.
| bestimmter Singular | linjen |
| unbestimmter Plural | linjer |
| bestimmter Plural | linjerna |
Eine Linie im öffentlichen Verkehr: Busslinje fyra går till centrum.
riktning[riːktnɪŋ] · Subst.Neu
Richtung
[riːktnɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | riktningen |
| unbestimmter Plural | riktningar |
| bestimmter Plural | riktningarna |
enkel · Adj.Neu
einfach
· Adj.
| Neutrum | enkelt |
| Plural | enkla |
| Definitiv | enkla |
Enkel biljett bezeichnet eine Fahrkarte für die einfache Fahrt. Die Bedeutung leicht ist eine andere Verwendung.
giltig[giːltɪ(g)] · Adj.Neu
gültig
[giːltɪ(g)] · Adj.
| Komparativ | giltigt |
| Superlativ | giltiga |
boka[buːka] · VerbNeu
buchen
[buːka] · Verb
| bestimmter Singular | bokar |
| unbestimmter Plural | bokade |
| bestimmter Plural | bokat |
avboka[avbuːka] · VerbNeu
stornieren, absagen
[avbuːka] · Verb
| bestimmter Singular | avbokar |
| unbestimmter Plural | avbokade |
| bestimmter Plural | avbokat |
missa[mɪssa] · VerbNeu
verpassen
[mɪssa] · Verb
| bestimmter Singular | missar |
| unbestimmter Plural | missade |
| bestimmter Plural | missat |
Etwas nicht erreichen oder versäumen: Jag missade bussen.
hinna[ˇhɪna] · VerbNeu
schaffen
[ˇhɪna] · Verb
| Präsens | hinner |
| Präteritum | hann |
| Supinum | hunnit |
| Präsenspartizip | hinnande |
| Partizip II (Neutr.) | hunnen |
| Partizip II (Utr.) | hunnet |
| Partizip II (Pl.) | hunna |
Genug Zeit haben: Jag hinner till bussen. Mit Infinitiv: Jag hinner inte äta.
resenär[rɛsɛˈnæːr] · Subst.Neu
Reisender, Reisende
[rɛsɛˈnæːr] · Subst.
| bestimmter Singular | resenären |
| unbestimmter Plural | resenärer |
| bestimmter Plural | resenärerna |
kalender[kaˈlɛndɛr] · Subst.Neu
Kalender
[kaˈlɛndɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | kalendern |
| unbestimmter Plural | kalendrar |
| bestimmter Plural | kalendrarna |
möte[møteː] · Subst.Neu
Treffen
bokning[buːknɪŋ] · Subst.Neu
Buchung, Reservierung
[buːknɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | bokningen |
| unbestimmter Plural | bokningar |
| bestimmter Plural | bokningarna |
kallelse[kalleːlseː] · Subst.Neu
Vorladung, Termineinladung
[kalleːlseː] · Subst.
| bestimmter Singular | kallelsen |
| unbestimmter Plural | kallelser |
| bestimmter Plural | kallelserna |
återbud[uːːtɛrbʉːd] · Subst.Neu
Absage
[uːːtɛrbʉːd] · Subst.
| bestimmter Singular | återbudet |
| unbestimmter Plural | återbud |
| bestimmter Plural | återbuden |
påminnelse[puːːmiːnneːlseː] · Subst.Neu
Erinnerung, Mahnung
[puːːmiːnneːlseː] · Subst.
| bestimmter Singular | påminnelsen |
| unbestimmter Plural | påminnelser |
| bestimmter Plural | påminnelserna |
förra[fœra] · Adj.Neu
vorherig, letzter
nyss[nʏs] · Adv.Neu
gerade
äntligen[ɛntlɪ(g)eːn] · Adv.Neu
endlich
ungefär[ɵnjɛˈfæːr] · Adv.Neu
ungefähr, etwa
första[fœ?ʂta] · Num.Neu
erste
[fœ?ʂta] · Num.
Ordnungszahl erste: den första maj. Först ist das Adverb zuerst.
andra[ˇanːdra] · Num.Neu
zweite
[ˇanːdra] · Num.
Ordnungszahl zweite: den andra maj. Als Form von annan kann andra auch andere bedeuten.
tredje[treːdjeː] · Num.Neu
dritte
fjärde[fjœ?ɖeː] · Num.Neu
vierte
femte[feːmteː] · Num.Neu
fünfte
sjätte[ɧɛtteː] · Num.Neu
sechste
sjunde[ɧʉːndeː] · Num.Neu
siebte
åttonde[?ttuːndeː] · Num.Neu
achte
nionde[niːuːndeː] · Num.Neu
neunte
tionde[ɧʉːːndeː] · Num.Neu
zehnte
elfte[eːlfteː] · Num.Neu
elfte
tolfte[tuːlfteː] · Num.Neu
zwölfte
trettonde[trɛttuːndeː] · Num.Neu
dreizehnte
fjortonde[fjuːʈuːndeː] · Num.Neu
vierzehnte
femtonde[feːmtuːndeː] · Num.Neu
fünfzehnte
sextonde[sɛkstɔndɛ] · Num.Neu
sechzehnte
sjuttonde[ɧɵtɔndɛ] · Num.Neu
siebzehnte
artonde[aʈuːndeː] · Num.Neu
achtzehnte
nittonde[nɪtɔndɛ] · Num.Neu
neunzehnte
tjugonde[ɕʉːgɔndɛ] · Num.Neu
zwanzigste
trettionde[trɛtɪɔndɛ] · Num.Neu
dreißigste
åsikt[uːːsiːkt] · Subst.Neu
Ansicht
[uːːsiːkt] · Subst.
| bestimmter Singular | åsikten |
| unbestimmter Plural | åsikter |
| bestimmter Plural | åsikterna |
tro[truː] · VerbNeu
glauben
[truː] · Verb
| Präsens | tror |
| Präteritum | trodde |
| Supinum | trott |
| Präsenspartizip | troende |
| Partizip II (Neutr.) | trodd |
| Partizip II (Utr.) | trott |
| Partizip II (Pl.) | trodda |
hoppas[ˇhɔpːas] · VerbNeu
hoffen
[ˇhɔpːas] · Verb
| bestimmter Singular | hoppas |
| unbestimmter Plural | hoppades |
| bestimmter Plural | hoppats |
föreslå[fœ?reːsluːː] · VerbNeu
vorschlagen
[fœ?reːsluːː] · Verb
| bestimmter Singular | föreslår |
| unbestimmter Plural | föreslog |
| bestimmter Plural | föreslagit |
hellre[hɛlrɛ] · Adv.Neu
lieber
[hɛlrɛ] · Adv.
Drückt eine Vorliebe zwischen Möglichkeiten aus: Jag dricker hellre te än kaffe.
helst[hɛlst] · Adv.Neu
am liebsten
[hɛlst] · Adv.
Drückt die stärkste Vorliebe aus: Jag vill helst åka buss.
gärna[ˇjæːɳa] · Adv.Neu
gern
[ˇjæːɳa] · Adv.
Drückt Bereitschaft oder Vorliebe aus: Jag hjälper gärna till.
överens[øvɛreːns] · Adv.Neu
einig
[øvɛreːns] · Adv.
Meist vara överens: Vi är överens bedeutet wir sind uns einig.
förslag[fœˈʂlɑːg] · Subst.Neu
Vorschlag
[fœˈʂlɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | förslaget |
| unbestimmter Plural | förslag |
| bestimmter Plural | förslagen |
önskemål[ønskeːmuːːl] · Subst.Neu
Wunsch
[ønskeːmuːːl] · Subst.
| bestimmter Singular | önskemålet |
| unbestimmter Plural | önskemål |
| bestimmter Plural | önskemålen |
känna[ˇɕɛnːa] · VerbNeu
fühlen
[ˇɕɛnːa] · Verb
| Präsens | känner |
| Präteritum | kände |
| Supinum | känt |
| Präsenspartizip | kännande |
| Partizip II (Neutr.) | känd |
| Partizip II (Utr.) | känt |
| Partizip II (Pl.) | kända |
Känna sig beschreibt einen Zustand: Jag känner mig trött. Das Reflexivpronomen passt zum Subjekt: du känner dig, hon känner sig.
sakna[ˇsɑːkna] · VerbNeu
vermissen, fehlen
[ˇsɑːkna] · Verb
| Präsens | saknar |
| Präteritum | saknade |
| Supinum | saknat |
| Präsenspartizip | saknande |
| Partizip II (Neutr.) | saknad |
| Partizip II (Utr.) | saknat |
| Partizip II (Pl.) | saknade |
oroa sig · VerbNeu
sich Sorgen machen
· Verb
| bestimmter Singular | oroar sig |
| unbestimmter Plural | oroade sig |
| bestimmter Plural | oroat sig |
Sich Sorgen machen: Jag oroar mig för min son. Das Reflexivpronomen passt zum Subjekt: du oroar dig, hon oroar sig.
rädd[rɛd] · Adj.Neu
bange
[rɛd] · Adj.
| Plural | rädda |
| Definitiv | rädda |
| Komparativ | räddare |
| Superlativ | räddast |
| Superlativ (Definitiv) | räddaste |
orolig[uːruːlɪ(g)] · Adj.Neu
unruhig
[uːruːlɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | oroligt |
| Plural | oroliga |
| Definitiv | oroliga |
| Komparativ | oroligare |
| Superlativ | oroligast |
| Superlativ (Definitiv) | oroligaste |
arg[arːj] · Adj.Neu
böse
[arːj] · Adj.
| Neutrum | argt |
| Plural | arga |
| Definitiv | arga |
| Komparativ | argare |
| Superlativ | argast |
| Superlativ (Definitiv) | argaste |
nervös[nerˈvøːs] · Adj.Neu
nervös
[nerˈvøːs] · Adj.
| Neutrum | nervöst |
| Plural | nervösa |
| Definitiv | nervösa |
| Komparativ | nervösare |
| Superlativ | nervösast |
| Superlativ (Definitiv) | nervösaste |
lugn[lɵŋːn] · Adj.Neu
ruhig
[lɵŋːn] · Adj.
| Neutrum | lugnt |
| Plural | lugna |
| Definitiv | lugna |
| Komparativ | lugnare |
| Superlativ | lugnast |
| Superlativ (Definitiv) | lugnaste |
nöjd[nøjd] · Adj.Neu
zufrieden
[nøjd] · Adj.
| Neutrum | nöjt |
| Plural | nöjda |
| Definitiv | nöja |
| Komparativ | nöjdare |
| Superlativ | nöjdast |
| Superlativ (Definitiv) | nöjdaste |
besviken[bɛˈsviːkɛn] · Adj.Neu
enttäuscht
[bɛˈsviːkɛn] · Adj.
| Neutrum | besviket |
| Plural | besvikna |
| Definitiv | besvikna |
| Komparativ | mer besviken |
| Superlativ | mest besviken |
| Superlativ (Definitiv) | mest besvikna |
rolig[ruːlɪ(g)] · Adj.Neu
lustig, komisch, witzig
[ruːlɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | roligt |
| Plural | roliga |
| Definitiv | roliga |
| Komparativ | roligare |
| Superlativ | roligast |
| Superlativ (Definitiv) | roligaste |
tråkig[ˇtroːkɪ(g)] · Adj.Neu
langweilig, bedauerlich
[ˇtroːkɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | tråkigt |
| Plural | tråkiga |
| Definitiv | tråkiga |
| Komparativ | tråkigare |
| Superlativ | tråkigast |
| Superlativ (Definitiv) | tråkigaste |
spännande[spɛnandɛ] · Adj.Neu
spannend
[spɛnandɛ] · Adj.
| Neutrum | spännande |
| Plural | spännande |
| Definitiv | spännande |
| Komparativ | mer spännande |
| Superlativ | mest spännande |
| Superlativ (Definitiv) | mest spännande |
trevlig[ˇtreːvlɪ(g)] · Adj.Neu
nett, angenehm, behaglich
[ˇtreːvlɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | trevligt |
| Plural | trevliga |
| Definitiv | trevliga |
| Komparativ | trevligare |
| Superlativ | trevligast |
| Superlativ (Definitiv) | trevligaste |
intressant[ɪntrɛˈsant] · Adj.Neu
interessant
[ɪntrɛˈsant] · Adj.
| Neutrum | intressant |
| Plural | intressanta |
| Definitiv | intressanta |
| Komparativ | intressantare |
| Superlativ | intressantast |
| Superlativ (Definitiv) | intressantaste |
uppleva[ˇɵpːleːva] · VerbNeu
erleben
[ˇɵpːleːva] · Verb
| Präsens | upplever |
| Präteritum | upplevde |
| Supinum | upplevt |
| Präsenspartizip | upplevande |
| Partizip II (Neutr.) | upplevd |
| Partizip II (Utr.) | upplevt |
| Partizip II (Pl.) | upplevda |
hända[ˇhɛnda] · VerbNeu
passieren
[ˇhɛnda] · Verb
| Präsens | händer |
| Präteritum | hände |
| Supinum | hänt |
| Präsenspartizip | händande |
| Partizip II (Neutr.) | händ |
| Partizip II (Utr.) | hänt |
| Partizip II (Pl.) | hända |
besöka[beːsøka] · VerbNeu
besuchen
[beːsøka] · Verb
| bestimmter Singular | besöker |
| unbestimmter Plural | besökte |
| bestimmter Plural | besökt |
flytta[ˇflʏta] · VerbNeu
umziehen, rücken
[ˇflʏta] · Verb
| Präsens | flyttar |
| Präteritum | flyttade |
| Supinum | flyttat |
| Präsenspartizip | flyttande |
| Partizip II (Neutr.) | flyttad |
| Partizip II (Utr.) | flyttat |
| Partizip II (Pl.) | flyttade |
förr[fœrr] · Adv.Neu
früher
nyhet[ˇnyːheːt] · Subst.Neu
Nachricht, Neuigkeit
[ˇnyːheːt] · Subst.
| bestimmter Singular | nyheten |
| unbestimmter Plural | nyheter |
| bestimmter Plural | nyheterna |
Eine Nachricht. Nachrichten im Allgemeinen stehen häufig im Plural: nyheter.
tidning[ˇtiː(d)nɪŋ] · Subst.Neu
Zeitung
[ˇtiː(d)nɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | tidningen |
| unbestimmter Plural | tidningar |
| bestimmter Plural | tidningarna |
rubrik[rʉːbriːk] · Subst.Neu
Schlagzeile, Überschrift
[rʉːbriːk] · Subst.
| bestimmter Singular | rubriken |
| unbestimmter Plural | rubriker |
| bestimmter Plural | rubrikerna |
artikel[aʈiːkeːl] · Subst.Neu
Artikel
[aʈiːkeːl] · Subst.
| bestimmter Singular | artikeln |
| unbestimmter Plural | artiklar |
| bestimmter Plural | artiklarna |
Ein Zeitungs- oder Nachrichtenartikel, kein grammatischer Artikel und keine Ware.
olycka[ˇuːlʏkːa] · Subst.Neu
Unfall, Unglück
[ˇuːlʏkːa] · Subst.
| bestimmter Singular | olyckan |
| unbestimmter Plural | olyckor |
| bestimmter Plural | olyckorna |
brand[brand] · Subst.Neu
Brand
[brand] · Subst.
| bestimmter Singular | branden |
| unbestimmter Plural | bränder |
| bestimmter Plural | bränderna |
polis[pʊˈliːs] · Subst.Neu
Polizist, Polizistin, Polizei
[pʊˈliːs] · Subst.
| Präsens | -en |
| Präteritum | -er |
ambulans[ambɵˈlans] · Subst.Neu
Krankenwagen
[ambɵˈlans] · Subst.
| bestimmter Singular | ambulansen |
| unbestimmter Plural | ambulanser |
| bestimmter Plural | ambulanserna |
trafik[trafiːk] · Subst.Neu
Verkehr
[trafiːk] · Subst.
| bestimmter Singular | trafiken |
ändring[ɛndrɪŋ] · Subst.Neu
Änderung
[ɛndrɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | ändringen |
| unbestimmter Plural | ändringar |
| bestimmter Plural | ändringarna |
meddela[meːdeːla] · VerbNeu
benachrichtigen, bescheid sagen
[meːdeːla] · Verb
| Präsens | meddelar |
| Präteritum | meddelade |
| Supinum | meddelat |
| Präsenspartizip | meddelande |
| Partizip II (Neutr.) | meddelad |
| Partizip II (Utr.) | meddelat |
| Partizip II (Pl.) | meddelade |
bekräfta[bɛˈkrɛfta] · VerbNeu
bestätigen
[bɛˈkrɛfta] · Verb
| Präsens | bekräftar |
| Präteritum | bekräftade |
| Supinum | bekräftat |
| Präsenspartizip | bekräftande |
| Partizip II (Neutr.) | bekräftad |
| Partizip II (Utr.) | bekräftat |
| Partizip II (Pl.) | bekräftade |
myndighet[ˇmʏndɪ(g)heːt] · Subst.Neu
Behörde
[ˇmʏndɪ(g)heːt] · Subst.
| bestimmter Singular | myndigheten |
| unbestimmter Plural | myndigheter |
| bestimmter Plural | myndigheterna |
beslut[bɛˈslʉːt] · Subst.Neu
Entscheidung
[bɛˈslʉːt] · Subst.
| bestimmter Singular | beslutet |
| unbestimmter Plural | beslut |
| bestimmter Plural | besluten |
ansökan · Subst.Neu
Antrag
· Subst.
| bestimmter Singular | ansökan |
| unbestimmter Plural | ansökningar |
| bestimmter Plural | ansökningarna |
källa · Subst.Neu
Quelle
· Subst.
| bestimmter Singular | källan |
| unbestimmter Plural | källor |
| bestimmter Plural | källorna |
Eine Informationsquelle: Vad är källan till informationen? Keine natürliche Quelle.
fakta[fakta] · Subst.Neu
Fakten
[fakta] · Subst.
Fakten; eine häufige Pluralform von faktum.
kontakt[kuːntakt] · Subst.Neu
Kontakt
[kuːntakt] · Subst.
| bestimmter Singular | kontakten |
| unbestimmter Plural | kontakter |
| bestimmter Plural | kontakterna |
blankett[blankɛtt] · Subst.Neu
Formular
[blankɛtt] · Subst.
| bestimmter Singular | blanketten |
| unbestimmter Plural | blanketter |
| bestimmter Plural | blanketterna |
underskrift[ʉːndɛʂkriːft] · Subst.Neu
Unterschrift
[ʉːndɛʂkriːft] · Subst.
| bestimmter Singular | underskriften |
| unbestimmter Plural | underskrifter |
| bestimmter Plural | underskrifterna |
personuppgift[pɛʂuːnʉːppgiːft] · Subst.Neu
personenbezogene Angabe
[pɛʂuːnʉːppgiːft] · Subst.
| bestimmter Singular | personuppgiften |
| unbestimmter Plural | personuppgifter |
| bestimmter Plural | personuppgifterna |
Für persönliche Angaben auf einem Formular steht häufig der Plural personuppgifter.
därför[dærfœr] · Subj.Neu
deshalb
eftersom[ɛftɛˈʂɔm] · Subj.Neu
weil
[ɛftɛˈʂɔm] · Subj.
Leitet einen Grund ein: Jag stannar hemma eftersom jag är sjuk.
så[soː] · Adv.Neu
so
[soː] · Adv.
Gradadverb so: Det är så kallt idag. Verwendungen als Konjunktion sind grammatisch getrennt.
då[doː] · Adv.Neu
da
innan[ˇɪnːan] · Subj.Neu
bevor, vor
[ˇɪnːan] · Subj.
Leitet eine zeitliche Beziehung ein: Jag äter innan jag går till skolan.
medan[meːdan] · Subj.Neu
während
[meːdan] · Subj.
Verbindet gleichzeitige Handlungen: Jag läser medan du skriver.
ändå[ˇɛndɔ,ɛnˈdoː] · Adv.Neu
trotzdem
dessutom[dɛsʉːtɔm] · Adv.Neu
außerdem
både[buːːdeː] · Konj.Neu
sowohl, beide
[buːːdeː] · Konj.
Meist mit och: Jag talar både svenska och engelska.
att[atː] · Subj.Neu
dass
[atː] · Subj.
Leitet einen Nebensatz ein: Jag tror att bussen kommer snart. Nicht das Infinitivzeichen in att läsa.
som[sɔmː] · Subj.Neu
der, die, das
[sɔmː] · Subj.
Bezieht sich auf eine Person oder Sache: Jag har en vän som bor här.
samma[ˇsama] · Relationalpron.Neu
dasselbe
olika[uːˈliːka,uːˈlɪkːa] · Adv.Neu
unterschiedliche, verschiedene
[uːˈliːka,uːˈlɪkːa] · Adv.
Bedeutet verschieden: Vi har olika åsikter. Steht bei Substantiven im Plural.
egen[eːgeːn] · Relationalpron.Neu
eigen
[eːgeːn] · Relationalpron.
Verändert seine Form: en egen bok, ett eget rum, egna saker.
varandra[varandra] · Reflexivpron.Neu
einander
[varandra] · Reflexivpron.
Bedeutet einander: Vi hjälper varandra.
fortfarande[ˇfʊʈːfɑːrandɛ] · Adv.Neu
noch
precis[prɛˈsiːs] · Adv.Neu
genau
nästan[ˇnɛstan] · Adv.Neu
fast
bostad[buːstad] · Subst.Neu
Wohnung, Wohnraum
[buːstad] · Subst.
| Präsens | mer bostad |
| Präteritum | mest bostad |
hyra · Subst.Neu
Miete
· Subst.
| bestimmter Singular | hyran |
| unbestimmter Plural | hyror |
| bestimmter Plural | hyrorna |
Die Miete für eine Unterkunft: Jag betalar hyran varje månad.
hyra[hyːra] · VerbNeu
mieten
[hyːra] · Verb
| Präsens | hyr |
| Präteritum | hyrde |
| Supinum | hyrt |
| Präsenspartizip | hyrande |
| Partizip II (Neutr.) | hyrd |
| Partizip II (Utr.) | hyrt |
| Partizip II (Pl.) | hyrda |
Etwas für sich mieten: Jag hyr en lägenhet. Hyra ut bedeutet vermieten.
hyresvärd[hyːreːsvœ?ɖ] · Subst.Neu
Vermieter, Vermieterin
[hyːreːsvœ?ɖ] · Subst.
| bestimmter Singular | hyresvärden |
| unbestimmter Plural | hyresvärdar |
| bestimmter Plural | hyresvärdarna |
hyresgäst[hyːreːsgɛst] · Subst.Neu
Mieter, Mieterin
[hyːreːsgɛst] · Subst.
| bestimmter Singular | hyresgästen |
| unbestimmter Plural | hyresgäster |
| bestimmter Plural | hyresgästerna |
tvättstuga[tvɛttstʉːga] · Subst.Neu
Waschküche
[tvɛttstʉːga] · Subst.
| bestimmter Singular | tvättstugan |
| unbestimmter Plural | tvättstugor |
| bestimmter Plural | tvättstugorna |
kök[ɕøːk] · Subst.Neu
Küche
[ɕøːk] · Subst.
| bestimmter Singular | köket |
| unbestimmter Plural | kök |
| bestimmter Plural | köken |
badrum[ˇbɑːdrʉːm] · Subst.Neu
Bad, Badezimmer
[ˇbɑːdrʉːm] · Subst.
| bestimmter Singular | badrummet |
| unbestimmter Plural | badrum |
| bestimmter Plural | badrummen |
sovrum[suːvrʉːm] · Subst.Neu
Schlafzimmer
[suːvrʉːm] · Subst.
| bestimmter Singular | sovrummet |
| unbestimmter Plural | sovrum |
| bestimmter Plural | sovrummen |
möbel[møːbɛl] · Subst.Neu
Möbel
[møːbɛl] · Subst.
| bestimmter Singular | möbeln |
| unbestimmter Plural | möbler |
| bestimmter Plural | möblerna |
Ein Möbelstück. Für Möbel im Allgemeinen verwendet man meist den Plural möbler.
säng[sɛŋ] · Subst.Neu
Bett
[sɛŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | sängen |
| unbestimmter Plural | sängar |
| bestimmter Plural | sängarna |
soffa[ˇsɔfa] · Subst.Neu
Sofa, Couch
[ˇsɔfa] · Subst.
| Präsens | -n |
| Präteritum | -or |
hylla[ˇhʏla] · Subst.Neu
Regal
[ˇhʏla] · Subst.
| Präsens | -n |
| Präteritum | -or |
element[eːleːmeːnt] · Subst.Neu
Heizkörper
[eːleːmeːnt] · Subst.
| bestimmter Singular | elementet |
| unbestimmter Plural | element |
| bestimmter Plural | elementen |
Ein Heizkörper: Elementet är kallt.
felanmälan[feːlanmɛlan] · Subst.Neu
Schadensmeldung, Störungsmeldung
[feːlanmɛlan] · Subst.
| bestimmter Singular | felanmälan |
| unbestimmter Plural | felanmälningar |
| bestimmter Plural | felanmälningarna |
låsa[luːːsa] · VerbNeu
abschließen
[luːːsa] · Verb
| bestimmter Singular | låser |
| unbestimmter Plural | låste |
| bestimmter Plural | låst |
städa[ˇstɛːda] · VerbNeu
putzen
[ˇstɛːda] · Verb
| Präsens | städar |
| Präteritum | städade |
| Supinum | städat |
| Präsenspartizip | städande |
| Partizip II (Neutr.) | städad |
| Partizip II (Utr.) | städat |
| Partizip II (Pl.) | städade |
diska[ˇdɪska] · VerbNeu
abwaschen, spülen
[ˇdɪska] · Verb
| Präsens | diska |
| Präteritum | diskade |
| Supinum | diskat |
| Präsenspartizip | diskande |
| Partizip II (Neutr.) | diskad |
| Partizip II (Utr.) | diskat |
| Partizip II (Pl.) | diskade |
Geschirr
duscha[dʉːɕa] · VerbNeu
duschen
[dʉːɕa] · Verb
| bestimmter Singular | duschar |
| unbestimmter Plural | duschade |
| bestimmter Plural | duschat |
somna[ˇsɔmna] · VerbNeu
einschlafen
[ˇsɔmna] · Verb
| Präsens | somnar |
| Präteritum | somnade |
| Supinum | somnat |
| Präsenspartizip | somnande |
| Partizip II (Neutr.) | somnad |
| Partizip II (Utr.) | somnat |
| Partizip II (Pl.) | somnade |
väcka[ˇvɛkːa] · VerbNeu
wecken, erregen
[ˇvɛkːa] · Verb
| Präsens | väcker |
| Präteritum | väckte |
| Supinum | väckt |
| Präsenspartizip | väckande |
| Partizip II (Neutr.) | väckt |
| Partizip II (Utr.) | väckt |
| Partizip II (Pl.) | väckta |
Jemand anderen wecken: Jag väcker mitt barn. Vakna bedeutet selbst aufwachen.
slänga[ˇslɛŋa] · VerbNeu
wegwerfen, wegschmeißen
[ˇslɛŋa] · Verb
| Präsens | slänger |
| Präteritum | slängde |
| Supinum | slängt |
| Präsenspartizip | slängande |
| Partizip II (Neutr.) | slängd |
| Partizip II (Utr.) | slängt |
| Partizip II (Pl.) | slängda |
sopor · Subst.Neu
Müll
· Subst.
Müll. Meist im Plural: Jag slänger soporna.
släkt[slɛkt] · Subst.Neu
Verwandtschaft, Verwandte, Familie
[slɛkt] · Subst.
| bestimmter Singular | släkten |
| unbestimmter Plural | släkter |
| bestimmter Plural | släkterna |
sambo[sambuː] · Subst.Neu
Lebensgefährte, Lebensgefährtin
[sambuː] · Subst.
| bestimmter Singular | sambon |
| unbestimmter Plural | sambor |
| bestimmter Plural | samborna |
Ein Partner oder eine Partnerin, mit dem oder der man unverheiratet zusammenlebt.
födelsedag[føːdɛ lsɛˈdɑː(g)] · Subst.Neu
Geburtstag
[føːdɛ lsɛˈdɑː(g)] · Subst.
| bestimmter Singular | födelsedagen |
| unbestimmter Plural | födelsedagar |
| bestimmter Plural | födelsedagarna |
fest[fɛst] · Subst.Neu
Feier, Party, Fete, Fest
[fɛst] · Subst.
| bestimmter Singular | festen |
| unbestimmter Plural | fester |
| bestimmter Plural | festerna |
present[preːseːnt] · Subst.Neu
Geschenk
[preːseːnt] · Subst.
| bestimmter Singular | presenten |
| unbestimmter Plural | presenter |
| bestimmter Plural | presenterna |
fritid[friːtiːd] · Subst.Neu
Freizeit
[friːtiːd] · Subst.
| bestimmter Singular | fritiden |
promenad[prɔmɛˈnɑːd] · Subst.Neu
Spaziergang
[prɔmɛˈnɑːd] · Subst.
| bestimmter Singular | promenaden |
| unbestimmter Plural | promenader |
| bestimmter Plural | promenaderna |
motion[mɔtˈɧuːn] · Subst.Neu
Bewegung
[mɔtˈɧuːn] · Subst.
| bestimmter Singular | motionen |
Körperliche Bewegung oder Sport, kein formeller Antrag: En promenad ger motion.
maträtt[matrɛtt] · Subst.Neu
Gericht
[matrɛtt] · Subst.
| bestimmter Singular | maträtten |
| unbestimmter Plural | maträtter |
| bestimmter Plural | maträtterna |
meny[mɛˈnyː] · Subst.Neu
Menü
[mɛˈnyː] · Subst.
| bestimmter Singular | menyn |
| unbestimmter Plural | menyer |
| bestimmter Plural | menyerna |
frukt[frɵkt] · Subst.Neu
Obst
[frɵkt] · Subst.
| bestimmter Singular | frukten |
| unbestimmter Plural | frukter |
| bestimmter Plural | frukterna |
grönsak[ˇgrøːnsɑːk] · Subst.Neu
Gemüse
[ˇgrøːnsɑːk] · Subst.
| bestimmter Singular | grönsaken |
| unbestimmter Plural | grönsaker |
| bestimmter Plural | grönsakerna |
kött[ɕøt] · Subst.Neu
Fleisch
[ɕøt] · Subst.
| bestimmter Singular | köttet |
fisk[fɪsk] · Subst.Neu
Fisch
[fɪsk] · Subst.
| bestimmter Singular | fisken |
| unbestimmter Plural | fiskar |
| bestimmter Plural | fiskarna |
vegetarisk[veːgeːtariːsk] · Adj.Neu
vegetarisch
[veːgeːtariːsk] · Adj.
| Komparativ | mer vegetarisk |
| Superlativ | mest vegetarisk |
ingrediens[ɪŋreːdiːeːns] · Subst.Neu
Zutat
[ɪŋreːdiːeːns] · Subst.
| bestimmter Singular | ingrediensen |
| unbestimmter Plural | ingredienser |
| bestimmter Plural | ingredienserna |
Bei Fragen nach dem Inhalt von Speisen häufig im Plural: ingredienser.
tröja[ˇtrøja] · Subst.Neu
Shirt, Pulli, Pullover, T-Shirt
[ˇtrøja] · Subst.
| bestimmter Singular | tröjan |
| unbestimmter Plural | tröjor |
| bestimmter Plural | tröjorna |
byxa[ˇbʏksa] · Subst.Neu
Hose
[ˇbʏksa] · Subst.
| bestimmter Singular | byxan |
| unbestimmter Plural | byxor |
| bestimmter Plural | byxorna |
Meist im Plural verwendet: byxor. Beispiel: Jag behöver nya byxor.
årstid[ˇoːʂtiːd] · Subst.Neu
Jahreszeit
[ˇoːʂtiːd] · Subst.
| bestimmter Singular | årstiden |
| unbestimmter Plural | årstider |
| bestimmter Plural | årstiderna |
sommar[ˇsɔmːar] · Subst.Neu
Sommer
[ˇsɔmːar] · Subst.
| bestimmter Singular | sommarn |
| unbestimmter Plural | somrar |
| bestimmter Plural | somrarna |
höst[høst] · Subst.Neu
Herbst
[høst] · Subst.
| bestimmter Singular | hösten |
| unbestimmter Plural | höstar |
| bestimmter Plural | höstarna |
vinter[vɪntɛr] · Subst.Neu
Winter
[vɪntɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | vintern |
| unbestimmter Plural | vintrar |
| bestimmter Plural | vintrarna |
arbetsplats · Subst.Neu
Arbeitsplatz
· Subst.
| bestimmter Singular | arbetsplatsen |
| unbestimmter Plural | arbetsplatser |
| bestimmter Plural | arbetsplatserna |
chef[ɧeːf] · Subst.Neu
Chef
[ɧeːf] · Subst.
| Präsens | -en |
| Präteritum | -er |
lön[løn] · Subst.Neu
Gehalt, Lohn
[løn] · Subst.
| bestimmter Singular | lönen |
| unbestimmter Plural | löner |
| bestimmter Plural | lönerna |
arbetstid · Subst.Neu
Arbeitszeit
· Subst.
| bestimmter Singular | arbetstiden |
| unbestimmter Plural | arbetstider |
| bestimmter Plural | arbetstiderna |
heltid[ˇheːltiːd] · Adv.Neu
vollzeit
deltid[deːltiːd] · Subst.Neu
Teilzeitarbeit
[deːltiːd] · Subst.
| bestimmter Singular | deltiden |
semester[sɛmɛstɛr] · Subst.Neu
Urlaub
[sɛmɛstɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | semestern |
| unbestimmter Plural | semestrar |
| bestimmter Plural | semestrarna |
praktik[praktiːk] · Subst.Neu
Praktikum
[praktiːk] · Subst.
| bestimmter Singular | praktiken |
Hier ein Praktikum: Jag gör praktik på en skola.
arbetslös[arbeːtsløs] · Adj.Neu
arbeitslos
[arbeːtsløs] · Adj.
| Neutrum | arbetslöst |
| Plural | arbetslösa |
| Definitiv | arbetslösa |
yrke[ˇʏrːkɛ] · Subst.Neu
Beruf
[ˇʏrːkɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | yrket |
| unbestimmter Plural | yrken |
| bestimmter Plural | yrkena |
tjäna[ˈɕɛːna] · VerbNeu
verdienen, dienen
[ˈɕɛːna] · Verb
| Präsens | tjänar |
| Präteritum | tjänade |
| Supinum | tjänat |
| Präsenspartizip | tjänande |
| Partizip II (Neutr.) | tjänad |
| Partizip II (Utr.) | tjänat |
| Partizip II (Pl.) | tjänade |
Hier Geld verdienen: Hon tjänar pengar på sitt arbete.
anställd[anstɛlld] · Adj.Neu
angestellt
[anstɛlld] · Adj.
| Neutrum | anställt |
| Plural | anställda |
| Definitiv | anställda |
förklara[fœ?rklara] · VerbNeu
erklären
[fœ?rklara] · Verb
| bestimmter Singular | förklarar |
| unbestimmter Plural | förklarade |
| bestimmter Plural | förklarat |
ändra[ɛndra] · VerbNeu
ändern
[ɛndra] · Verb
| bestimmter Singular | ändrar |
| unbestimmter Plural | ändrade |
| bestimmter Plural | ändrat |
planera[plaˈneːra] · VerbNeu
planen
[plaˈneːra] · Verb
| Präsens | planerar |
| Präteritum | planerade |
| Supinum | planerat |
| Präsenspartizip | planerande |
| Partizip II (Neutr.) | planderad |
| Partizip II (Utr.) | planerat |
| Partizip II (Pl.) | planderade |
jämföra[jɛmfœ?ra] · VerbNeu
vergleichen
[jɛmfœ?ra] · Verb
| bestimmter Singular | jämför |
| unbestimmter Plural | jämförde |
| bestimmter Plural | jämfört |
återberätta[uːːtɛrbɛrɛtta] · VerbNeu
nacherzählen
[uːːtɛrbɛrɛtta] · Verb
| bestimmter Singular | återberättar |
| unbestimmter Plural | återberättade |
| bestimmter Plural | återberättat |
innehåll[iːnneːh?ll] · Subst.Neu
Inhalt
[iːnneːh?ll] · Subst.
| bestimmter Singular | innehållet |
| unbestimmter Plural | innehåll |
| bestimmter Plural | innehållen |
jag[jɑː(g)] · Personalpron.Neu
ich
du[dʉː] · Personalpron.Neu
du
han[hanː] · Personalpron.Neu
er
hon[hʊnː] · Personalpron.Neu
sie
vi[viː] · Personalpron.Neu
wir
ni[niː] · Personalpron.Neu
ihr
de[deː] · Personalpron.Neu
sie
[deː] · Personalpron.
Subjektform sie: De kommer idag. Die Objektform ist dem. Beide werden oft dom ausgesprochen.
mig[mɛjː] · Personalpron.Neu
mich, mir
dig[dɛj] · Personalpron.Neu
dich, dir
oss · Personalpron.Neu
uns
er · Personalpron.Neu
euch
· Personalpron.
Objektform von ni: Jag hjälper er. Possessives er, ert und era bedeutet euer: er bok, ert hus, era böcker. Die grammatischen Funktionen sind verschieden.
honom[ˇhɔnːɔm] · Personalpron.Neu
ihn, ihm
henne[ˇhɛnːɛ] · Personalpron.Neu
sie
[ˇhɛnːɛ] · Personalpron.
Objekt Einzahl
dem[dɛmː,dɔmː] · Personalpron.Neu
sie, ihnen
[dɛmː,dɔmː] · Personalpron.
Objektform sie oder ihnen: Jag ser dem. Die Subjektform ist de. Beide werden oft dom ausgesprochen.
sig[sɛjː] · Reflexivpron.Neu
sich
[sɛjː] · Reflexivpron.
Reflexivform für han, hon, den, det, de und man. Bei jag steht mig, bei du steht dig.
den[dɛnː] · Personalpron.Neu
er, sie, es
[dɛnː] · Personalpron.
Bezieht sich auf ein en-Wort: Boken är här. Jag läser den.
det[deː(t)] · Personalpron.Neu
es, das
[deː(t)] · Personalpron.
Bezieht sich auf ein ett-Wort: Huset är nytt. Det är stort. Auch als formales Subjekt: Det regnar.
min[mɪnː] · Possesivpron.Neu
mein
[mɪnː] · Possesivpron.
Passt sich dem folgenden Substantiv an: min bok, mitt hus, mina böcker.
din[dɪn] · Possesivpron.Neu
deins
[dɪn] · Possesivpron.
Passt sich dem folgenden Substantiv an: din bok, ditt hus, dina böcker.
vår[voːr] · Possesivpron.Neu
unser
[voːr] · Possesivpron.
Bedeutet unser: vår bok, vårt hus, våra böcker. Nicht das Substantiv vår, Frühling.
hans · Possesivpron.Neu
sein
· Possesivpron.
Bedeutet sein. Die Form bleibt gleich: hans bok, hans hus, hans böcker.
hennes · Possesivpron.Neu
ihr
· Possesivpron.
Bedeutet ihr. Die Form bleibt vor verschiedenen Substantiven gleich.
deras[dɛras] · Possesivpron.Neu
ihr
[dɛras] · Possesivpron.
Bedeutet ihr für mehrere Besitzer. Die Form bleibt vor verschiedenen Substantiven gleich.
en · DeterminativNeu
ein, eine
· Determinativ
Unbestimmter Artikel für en-Wörter: en bok. Von der Zahl eins zu unterscheiden.
ett · DeterminativNeu
ein
· Determinativ
Unbestimmter Artikel für ett-Wörter: ett hus. Von der Zahl eins zu unterscheiden.
vad[vɑː(d)] · Adv.Neu
was
vem[vɛmː] · Adv.Neu
wer
vilken[vɪlːkɛn] · Interrogativpron.Neu
welcher, welche, welches
[vɪlːkɛn] · Interrogativpron.
| Präsens | vilket |
| Präteritum | vilka |
var[vɑː(r)] · Adv.Neu
wo
[vɑː(r)] · Adv.
Fragt nach dem Ort: Var bor du? Vart fragt nach der Richtung.
vart[vaʈ,vɑːʈ] · Adv.Neu
wohin
[vaʈ,vɑːʈ] · Adv.
Fragt nach der Richtung: Vart går du? Var fragt nach dem Ort.
varifrån[vɑːrɪfroːn] · Adv.Neu
woher
när[næːr] · Adv.Neu
wann, wenn
hur[hʉːr] · Adv.Neu
wie
varför[ˇvarːfœːr,ˇvafːœːr] · Adv.Neu
warum
någon[ˇnoːgɔn] · Quantitativpron.Neu
jemand
ingen[ˇɪŋːɛn] · indefinitpron.Neu
niemand, kein
all[alː] · Quantitativpron.Neu
all, aller, alle, alles
[alː] · Quantitativpron.
| Präsens | allt |
| Präteritum | alla |
annan[ˇanːan] · indefinitpron.Neu
anderer, andere, anderes
[ˇanːan] · indefinitpron.
| Präsens | annat |
| Präteritum | andra |
Verändert seine Form: en annan dag, ett annat rum, andra dagar.
varje[ˇvarːjɛ] · Quantitativpron.Neu
jedes
och[ɔkː] · Konj.Neu
und
men[mɛnː] · Konj.Neu
aber
eller[ɛlːɛr] · Konj.Neu
oder
i[iː] · Präp.Neu
in
på[poː] · Präp.Neu
auf
till[tɪ(lː)] · Präp.Neu
zu, nach
från[froːn] · Präp.Neu
von, aus
med[meː(d)] · Präp.Neu
mit
utan[ʉːtan] · Präp.Neu
ohne
för[fœːr] · Präp.Neu
für, an
av[ɑːv] · Präp.Neu
von, aus
om[ɔmː] · Präp.Neu
um, über
[ɔmː] · Präp.
Über in Vi pratar om skolan; in in Bussen kommer om fem minuter. Bedingendes om, falls, ist eine andere Verwendung als Subjunktion.
vid[viː(d),vɪ] · Präp.Neu
bei, an
under[ɵnːdɛr] · Präp.Neu
unter
över[øːvɛr] · Präp.Neu
über, nach
mellan[ˇmɛlːan] · Präp.Neu
zwischen
före[ˇfœːrɛ] · Präp.Neu
vor
efter[ɛfːtɛr] · Präp.Neu
nach
hos · Präp.Neu
bei
mot[muːt] · Präp.Neu
gegen, wider
inte[ˇɪnːtɛ] · Adv.Neu
nicht
här[hæːr] · Adv.Neu
hier
där[dæːr] · Adv.Neu
da, dort
hit[hiːt] · Adv.Neu
hierher
dit[diːt] · Adv.Neu
dahin
hem · Adv.Neu
nach Hause
hemma[ˇhɛma] · Adv.Neu
zu Hause
[ˇhɛma] · Adv.
| Komparativ | mer hemma |
| Superlativ | mest hemma |
in[ɪnː] · Adv.Neu
rein, herein, hinein
ut[ʉːt] · Adv.Neu
raus, heraus, hinaus
uppe · Adv.Neu
oben
nere · Adv.Neu
unten
också[ɔkːsɔ] · Adv.Neu
auch
bara[ˇbɑːra] · Adv.Neu
nur
mycket[ˇmʏkːɛ(t)] · Adv.Neu
viel, sehr
[ˇmʏkːɛ(t)] · Adv.
| Komparativ | mer |
| Superlativ | mest |
lite[ˇliːtɛ] · Adv.Neu
ein wenig
[ˇliːtɛ] · Adv.
| Komparativ | mindre |
| Superlativ | minst |
mer · Adv.Neu
mehr
· Adv.
Steigerungsform von mycket: Jag behöver mer tid.
kanske[ˇkaŋɕɛ,ˇkanɕɛ,ˇkanɧɛ] · Adv.Neu
vielleicht
igen[iːˈjɛn] · Adv.Neu
wieder, nochmal
tillsammans[tɪlˈsamans] · Adv.Neu
zusammen
inne[ˈɪnɛ] · Adv.Neu
drinnen
ute[ʉːtɛ] · Adv.Neu
draußen
vara[ˇvɑːra] · VerbNeu
sein
[ˇvɑːra] · Verb
| Präsens | är |
| Präteritum | var |
| Supinum | varit |
| Präsenspartizip | varande |
| Konjunktiv | vore |
ha[hɑː] · VerbNeu
haben
[hɑː] · Verb
| Präsens | har |
| Präteritum | hade |
| Supinum | haft |
| Präsenspartizip | havande |
| Partizip II (Neutr.) | havd |
| Partizip II (Utr.) | haft |
| Partizip II (Pl.) | havda |
heta[ˇheːta] · VerbNeu
heißen
[ˇheːta] · Verb
| bestimmter Singular | heter |
| unbestimmter Plural | hette |
| bestimmter Plural | hetat |
bo[buː] · VerbNeu
wohnen
[buː] · Verb
| Präsens | bor |
| Präteritum | bodde |
| Supinum | bott |
| Präsenspartizip | boende |
| Partizip II (Neutr.) | bodd |
| Partizip II (Utr.) | bott |
| Partizip II (Pl.) | bodda |
komma[ˇkɔmːa] · VerbNeu
kommen
[ˇkɔmːa] · Verb
| Präsens | kommer |
| Präteritum | kom |
| Supinum | kommit |
| Präsenspartizip | kommande |
| Partizip II (Neutr.) | kommen |
| Partizip II (Utr.) | kommet |
| Partizip II (Pl.) | komna |
gå[goː] · VerbNeu
gehen
[goː] · Verb
| Präsens | går |
| Präteritum | gick |
| Supinum | gått |
| Präsenspartizip | gående |
| Partizip II (Neutr.) | gången |
| Partizip II (Utr.) | gånget |
| Partizip II (Pl.) | gångna |
åka[ˇoːka] · VerbNeu
fahren
[ˇoːka] · Verb
| Präsens | åker |
| Präteritum | åkte |
| Supinum | åkt |
| Präsenspartizip | åkande |
| Partizip II (Neutr.) | åkt |
| Partizip II (Utr.) | åkt |
| Partizip II (Pl.) | åkta |
göra[ˇjœːra] · VerbNeu
machen, tun
[ˇjœːra] · Verb
| Präsens | gör |
| Präteritum | gjorde |
| Supinum | gjort |
| Präsenspartizip | görande |
| Partizip II (Neutr.) | gjord |
| Partizip II (Utr.) | gjort |
| Partizip II (Pl.) | gjorda |
vilja[ˇvɪlːja] · VerbNeu
wollen
[ˇvɪlːja] · Verb
| Präsens | vill |
| Präteritum | ville |
| Supinum | velat |
| Präsenspartizip | viljande |
behöva[bɛˈhøːva] · VerbNeu
brauchen, gebrauchen
[bɛˈhøːva] · Verb
| Präsens | behöver |
| Präteritum | behövde |
| Supinum | behövt |
| Präsenspartizip | behövande |
| Partizip II (Neutr.) | behövd |
| Partizip II (Utr.) | behövt |
| Partizip II (Pl.) | behövda |
kunna[ˇkɵnːa] · VerbNeu
können
[ˇkɵnːa] · Verb
| bestimmter Singular | kan |
| unbestimmter Plural | kunde |
| bestimmter Plural | kunnat |
måste[ˇmɔsːtɛ] · VerbNeu
müssen
[ˇmɔsːtɛ] · Verb
| bestimmter Singular | måste |
| unbestimmter Plural | måste |
| bestimmter Plural | måst |
Danach steht ein Infinitiv ohne att: Jag måste gå. Måste inte heißt nicht müssen; ein Verbot heißt får inte.
skola[ˇskuːla] · VerbNeu
sollen, wollen, müssen
[ˇskuːla] · Verb
| bestimmter Singular | ska/skall |
| unbestimmter Plural | skulle |
| bestimmter Plural | skolat |
Hilfsverb, nicht das Substantiv Schule. Meist als ska: Jag ska arbeta. Auch skulle: Jag skulle ringa. Der Infinitiv skola ist heute selten.
få[foː] · VerbNeu
bekommen, dürfen
[foː] · Verb
| Präsens | får |
| Präteritum | fick |
| Supinum | fått |
| Präsenspartizip | fående |
| Partizip II (Neutr.) | fådd |
| Partizip II (Utr.) | fått |
| Partizip II (Pl.) | fådda |
Kann bekommen bedeuten: Jag får ett brev. Mit Infinitiv auch dürfen: Får jag sitta här?
ge[jeː] · VerbNeu
geben
[jeː] · Verb
| Präsens | ger |
| Präteritum | gav |
| Supinum | givit |
| Präsenspartizip | givna |
| Partizip II (Neutr.) | given |
| Partizip II (Utr.) | givet |
| Partizip II (Pl.) | givna |
ta[tɑː] · VerbNeu
nehmen
[tɑː] · Verb
| Präsens | tar |
| Präteritum | tog |
| Supinum | tagit |
| Präsenspartizip | tagande |
| Partizip II (Neutr.) | tagen |
| Partizip II (Utr.) | taget |
| Partizip II (Pl.) | tagna |
bli[bliː] · VerbNeu
werden
[bliː] · Verb
| Präsens | blir |
| Präteritum | blev |
| Supinum | blivit |
| Präsenspartizip | blivande |
| Partizip II (Neutr.) | bliven |
| Partizip II (Utr.) | blivet |
| Partizip II (Pl.) | blivna |
finnas[ˇfɪnːas] · VerbNeu
existieren, sich befinden, vorhanden sein, geben
[ˇfɪnːas] · Verb
| bestimmter Singular | finns |
| unbestimmter Plural | fanns |
| bestimmter Plural | funnits |
Für Existenz oder Verfügbarkeit: Finns det en ledig tid? Nicht finna, finden.
veta[ˇveːta] · VerbNeu
wissen
[ˇveːta] · Verb
| Präsens | vet |
| Präteritum | visste |
| Supinum | vetat |
| Präsenspartizip | vetande |
förstå[fœˈʂtoː] · VerbNeu
verstehen
[fœˈʂtoː] · Verb
| Präsens | förstår |
| Präteritum | förstod |
| Supinum | förstått |
| Präsenspartizip | förstående |
| Partizip II (Neutr.) | förstådd |
| Partizip II (Utr.) | förstått |
| Partizip II (Pl.) | förstådda |
säga[ˇsɛjːa] · VerbNeu
sagen, erzählen
[ˇsɛjːa] · Verb
| Präsens | säger |
| Präteritum | sade |
| Supinum | sagt |
| Präsenspartizip | sägande |
| Partizip II (Neutr.) | sagd |
| Partizip II (Utr.) | sagt |
| Partizip II (Pl.) | sagda |
prata[ˇprɑːta] · VerbNeu
reden, sprechen
[ˇprɑːta] · Verb
| Präsens | pratar |
| Präteritum | pratade |
| Supinum | pratat |
| Präsenspartizip | pratande |
| Partizip II (Neutr.) | pratad |
| Partizip II (Utr.) | pratat |
| Partizip II (Pl.) | pratade |
fråga[ˇfroːga] · VerbNeu
fragen
[ˇfroːga] · Verb
| Präsens | frågar |
| Präteritum | frågade |
| Supinum | frågat |
| Präsenspartizip | frågande |
| Partizip II (Neutr.) | frågad |
| Partizip II (Utr.) | frågat |
| Partizip II (Pl.) | frågade |
svara[ˇsvɑːra] · VerbNeu
antworten, beantworten
[ˇsvɑːra] · Verb
| Präsens | svarar |
| Präteritum | svarade |
| Supinum | svarat |
| Präsenspartizip | svarande |
| Partizip II (Neutr.) | svarad |
| Partizip II (Utr.) | svarat |
| Partizip II (Pl.) | svarade |
lyssna[ˇlʏsːna] · VerbNeu
zuhören
[ˇlʏsːna] · Verb
| Präsens | lyssnar |
| Präteritum | lyssnade |
| Supinum | lyssnat |
| Präsenspartizip | lyssnande |
| Partizip II (Neutr.) | lyssnad |
| Partizip II (Utr.) | lyssnat |
| Partizip II (Pl.) | lyssnade |
höra[ˇhœːra] · VerbNeu
hören
[ˇhœːra] · Verb
| Präsens | hör |
| Präteritum | hörde |
| Supinum | hört |
| Präsenspartizip | hörande |
| Partizip II (Neutr.) | hörd |
| Partizip II (Utr.) | hört |
| Partizip II (Pl.) | hörde |
läsa[ˇlɛːsa] · VerbNeu
lesen
[ˇlɛːsa] · Verb
| Präsens | läser |
| Präteritum | läste |
| Supinum | läst |
| Präsenspartizip | läsande |
| Partizip II (Neutr.) | läst |
| Partizip II (Utr.) | läst |
| Partizip II (Pl.) | lästa |
skriva[ˇskriːva] · VerbNeu
schreiben
[ˇskriːva] · Verb
| Präsens | skriver |
| Präteritum | skrev |
| Supinum | skrivit |
| Präsenspartizip | skrivande |
| Partizip II (Neutr.) | skriven |
| Partizip II (Utr.) | skrivet |
| Partizip II (Pl.) | skrivna |
betyda[bɛˈtyːda] · VerbNeu
bedeuten
[bɛˈtyːda] · Verb
| bestimmter Singular | betyder |
| unbestimmter Plural | betydde |
| bestimmter Plural | betytt |
visa[ˇviːsa] · VerbNeu
zeigen
[ˇviːsa] · Verb
| Präsens | visar |
| Präteritum | visade |
| Supinum | visat |
| Präsenspartizip | visande |
| Partizip II (Neutr.) | visad |
| Partizip II (Utr.) | visat |
| Partizip II (Pl.) | visade |
hjälpa[ˇjɛlpa] · VerbNeu
helfen
[ˇjɛlpa] · Verb
| Präsens | hjälper |
| Präteritum | hjälpte |
| Supinum | hjälpt |
| Präsenspartizip | hjälpande |
| Partizip II (Neutr.) | hjälpt |
| Partizip II (Utr.) | hjälpt |
| Partizip II (Pl.) | hjälpta |
berätta[bɛrɛtta] · VerbNeu
erzählen
[bɛrɛtta] · Verb
| Präsens | berättar |
| Präteritum | berättade |
| Supinum | berättat |
| Präsenspartizip | berättande |
| Partizip II (Neutr.) | berättad |
| Partizip II (Utr.) | berättat |
| Partizip II (Pl.) | berättade |
glömma[ˇgløma] · VerbNeu
vergessen
[ˇgløma] · Verb
| Präsens | glömmer |
| Präteritum | glömde |
| Supinum | glömt |
| Präsenspartizip | glömmande |
| Partizip II (Neutr.) | glömd |
| Partizip II (Utr.) | glömt |
| Partizip II (Pl.) | glömda |
se[seː] · VerbNeu
sehen
[seː] · Verb
| Präsens | ser |
| Präteritum | såg |
| Supinum | sett |
| Präsenspartizip | seende |
| Partizip II (Neutr.) | sedd |
| Partizip II (Utr.) | sett |
| Partizip II (Pl.) | sedda |
hitta[ˇhɪta] · VerbNeu
finden
[ˇhɪta] · Verb
| Präsens | hittar |
| Präteritum | hittade |
| Supinum | hittat |
| Präsenspartizip | hittande |
| Partizip II (Neutr.) | hittad |
| Partizip II (Utr.) | hittat |
| Partizip II (Pl.) | hittade |
välja[ˇvɛlja] · VerbNeu
wählen
[ˇvɛlja] · Verb
| Präsens | väljer |
| Präteritum | valde |
| Supinum | valt |
| Präsenspartizip | väljande |
| Partizip II (Neutr.) | vald |
| Partizip II (Utr.) | valt |
| Partizip II (Pl.) | valda |
ringa[ˇrɪŋːa] · VerbNeu
anrufen, klingeln
[ˇrɪŋːa] · Verb
| Präsens | ringer |
| Präteritum | ringde |
| Supinum | ringt |
| Präsenspartizip | ringande |
| Partizip II (Neutr.) | ringd |
| Partizip II (Utr.) | ringt |
| Partizip II (Pl.) | ringda |
skicka[skiːcka] · VerbNeu
schicken, senden
[skiːcka] · Verb
| bestimmter Singular | skickar |
| unbestimmter Plural | skickade |
| bestimmter Plural | skickat |
öppna[ˇøpna] · VerbNeu
öffnen
[ˇøpna] · Verb
| Präsens | öppnar |
| Präteritum | öppnade |
| Supinum | öppnat |
| Präsenspartizip | öppnande |
| Partizip II (Neutr.) | öppnad |
| Partizip II (Utr.) | öppnat |
| Partizip II (Pl.) | öppnade |
stänga[ˇstɛŋa] · VerbNeu
schließen
[ˇstɛŋa] · Verb
| Präsens | stänger |
| Präteritum | stängde |
| Supinum | stängt |
| Präsenspartizip | stängande |
| Partizip II (Neutr.) | stängd |
| Partizip II (Utr.) | stängt |
| Partizip II (Pl.) | stängda |
spara[ˇspɑːra] · VerbNeu
speichern, aufheben, sichern
[ˇspɑːra] · Verb
| Präsens | sparar |
| Präteritum | sparade |
| Supinum | sparat |
| Präsenspartizip | sparande |
| Partizip II (Neutr.) | sparad |
| Partizip II (Utr.) | sparat |
| Partizip II (Pl.) | sparade |
Hier eine digitale Datei speichern: Spara filen. Geld sparen ist eine andere Verwendung.
börja[ˇbœrːja] · VerbNeu
beginnen, anfangen
[ˇbœrːja] · Verb
| Präsens | börjar |
| Präteritum | började |
| Supinum | börjat |
| Präsenspartizip | börjande |
| Partizip II (Neutr.) | börjad |
| Partizip II (Utr.) | börjat |
| Partizip II (Pl.) | började |
sluta[ˇslʉːta] · VerbNeu
aufhören
[ˇslʉːta] · Verb
| Präsens | slutar |
| Präteritum | slutade |
| Supinum | slutat |
| Präsenspartizip | slutande |
| Partizip II (Neutr.) | slutad |
| Partizip II (Utr.) | slutat |
| Partizip II (Pl.) | slutade |
Mit etwas aufhören oder fertig werden: Jag slutar arbeta klockan fem.
vänta[vɛnta] · VerbNeu
warten
[vɛnta] · Verb
| bestimmter Singular | väntar |
| unbestimmter Plural | väntade |
| bestimmter Plural | väntat |
stanna[ˇstana] · VerbNeu
etwas anhalten, etwas stoppen, bleiben
[ˇstana] · Verb
| Präsens | stannar |
| Präteritum | stannade |
| Supinum | stannat |
| Präsenspartizip | stannande |
| Partizip II (Neutr.) | stannad |
| Partizip II (Utr.) | stannat |
| Partizip II (Pl.) | stannade |
Bleiben oder anhalten: Jag stannar hemma. Bussen stannar här.
byta[ˇbyːta] · VerbNeu
tauschen
[ˇbyːta] · Verb
| Präsens | byter |
| Präteritum | bytte |
| Supinum | bytt |
| Präsenspartizip | bytande |
| Partizip II (Neutr.) | bytt |
| Partizip II (Utr.) | bytt |
| Partizip II (Pl.) | bytta |
lämna[ˇlɛmna] · VerbNeu
verlassen
[ˇlɛmna] · Verb
| Präsens | lämnar |
| Präteritum | lämnade |
| Supinum | lämnat |
| Präsenspartizip | lämnande |
| Partizip II (Neutr.) | lämnad |
| Partizip II (Utr.) | lämnat |
| Partizip II (Pl.) | lämnade |
hämta[ˇhɛmta] · VerbNeu
holen, abholen
[ˇhɛmta] · Verb
| Präsens | hämtar |
| Präteritum | hämtade |
| Supinum | hämtat |
| Präsenspartizip | hämtande |
| Partizip II (Neutr.) | hämtad |
| Partizip II (Utr.) | hämtat |
| Partizip II (Pl.) | hämtade |
betala[bɛˈtɑːla] · VerbNeu
bezahlen
[bɛˈtɑːla] · Verb
| Präsens | betalar |
| Präteritum | betalade |
| Supinum | betalat |
| Präsenspartizip | betalande |
| Partizip II (Neutr.) | betalad |
| Partizip II (Utr.) | betalat |
| Partizip II (Pl.) | betalda |
kosta[kuːsta] · VerbNeu
kosten
[kuːsta] · Verb
| Präsens | kostar |
| Präteritum | kostade |
| Supinum | kostat |
| Präsenspartizip | kostande |
| Partizip II (Neutr.) | kostad |
| Partizip II (Utr.) | kostat |
| Partizip II (Pl.) | kostade |
köpa[ˇɕøːpa] · VerbNeu
kaufen
[ˇɕøːpa] · Verb
| Präsens | köper |
| Präteritum | köpte |
| Supinum | köpt |
| Präsenspartizip | köpande |
| Partizip II (Neutr.) | köpt |
| Partizip II (Utr.) | köpt |
| Partizip II (Pl.) | köpta |
äta[ˇæːta] · VerbNeu
essen
[ˇæːta] · Verb
| Präsens | äter |
| Präteritum | åt |
| Supinum | ätit |
| Präsenspartizip | ätande |
| Partizip II (Neutr.) | äten |
| Partizip II (Utr.) | ätet |
| Partizip II (Pl.) | ätna |
dricka[ˇdrɪkːa] · VerbNeu
trinken
[ˇdrɪkːa] · Verb
| Präsens | dricker |
| Präteritum | drack |
| Supinum | druckit |
| Präsenspartizip | drickande |
| Partizip II (Neutr.) | |
| Partizip II (Utr.) | drucket |
| Partizip II (Pl.) | druckna |
sova[ˇsoːva] · VerbNeu
schlafen
[ˇsoːva] · Verb
| Präsens | sover |
| Präteritum | sov |
| Supinum | sovit |
| Präsenspartizip | sovande |
vakna[ˇvɑːkna] · VerbNeu
aufwachen
[ˇvɑːkna] · Verb
| Präsens | vaknar |
| Präteritum | vaknade |
| Supinum | vaknat |
| Präsenspartizip | vaknande |
| Partizip II (Neutr.) | vaknad |
| Partizip II (Utr.) | vaknat |
| Partizip II (Pl.) | vaknade |
Selbst aufwachen: Jag vaknar klockan sju. Väcka bedeutet jemanden wecken.
arbeta[arbeːta] · VerbNeu
arbeiten
[arbeːta] · Verb
| Präsens | arbetar |
| Präteritum | arbetade |
| Supinum | arbetat |
| Präsenspartizip | arbetande |
| Partizip II (Neutr.) | arbetad |
| Partizip II (Utr.) | arbetat |
| Partizip II (Pl.) | arbetade |
jobba[ˇjɔba] · VerbNeu
arbeiten, jobben
[ˇjɔba] · Verb
| Präsens | jobbar |
| Präteritum | jobbade |
| Supinum | jobbat |
| Präsenspartizip | jobbande |
| Partizip II (Neutr.) | jobbad |
| Partizip II (Utr.) | jobbat |
| Partizip II (Pl.) | jobbade |
studera[stɵˈdeːra] · VerbNeu
studieren
[stɵˈdeːra] · Verb
| Präsens | studerar |
| Präteritum | studerade |
| Supinum | studerat |
| Präsenspartizip | studerande |
| Partizip II (Neutr.) | studerad |
| Partizip II (Utr.) | studerat |
| Partizip II (Pl.) | studerade |
må[moː] · VerbNeu
sich fühlen
[moː] · Verb
| Präsens | mår |
| Präteritum | mådde |
| Supinum | mått |
| Präsenspartizip | mående |
| Partizip II (Neutr.) | mådd |
| Partizip II (Utr.) | mått |
| Partizip II (Pl.) | mådda |
gilla[ˇjɪlːa] · VerbNeu
mögen, einem gefallen, lieb haben
[ˇjɪlːa] · Verb
| Präsens | gillar |
| Präteritum | gillade |
| Supinum | gillat |
| Präsenspartizip | gillande |
| Partizip II (Neutr.) | gillad |
| Partizip II (Utr.) | gillat |
| Partizip II (Pl.) | gillade |
träffa[ˇtrɛfːa] · VerbNeu
treffen
[ˇtrɛfːa] · Verb
| Präsens | träffar |
| Präteritum | träffade |
| Supinum | träffat |
| Präsenspartizip | träffande |
| Partizip II (Neutr.) | träffad |
| Partizip II (Utr.) | träffat |
| Partizip II (Pl.) | träffade |
handla[ˇhanː(d)la] · VerbNeu
einkaufen
[ˇhanː(d)la] · Verb
| Präsens | handlar |
| Präteritum | handlade |
| Supinum | handlat |
| Präsenspartizip | handlande |
| Partizip II (Neutr.) | handlad |
| Partizip II (Utr.) | handlat |
| Partizip II (Pl.) | handlade |
laga[ˇlɑːga] · VerbNeu
kochen
[ˇlɑːga] · Verb
| Präsens | lagar |
| Präteritum | lagade |
| Supinum | lagat |
| Präsenspartizip | lagande |
| Partizip II (Neutr.) | lagad |
| Partizip II (Utr.) | lagat |
| Partizip II (Pl.) | lagade |
Hier Essen zubereiten: laga mat. Beispiel: Jag lagar mat. Reparieren ist eine andere Bedeutung.
tvätta[ˇtvɛtːa] · VerbNeu
waschen
[ˇtvɛtːa] · Verb
| Präsens | tvättar |
| Präteritum | tvättade |
| Supinum | tvättat |
| Präsenspartizip | tvättande |
| Partizip II (Neutr.) | tvättad |
| Partizip II (Utr.) | tvättat |
| Partizip II (Pl.) | tvättade |
fortsätta[ˇfʉːʈsɛtːa] · VerbNeu
weitermachen
[ˇfʉːʈsɛtːa] · Verb
| Präsens | fortsätter |
| Präteritum | fortsatte |
| Supinum | fortsatt |
| Präsenspartizip | fortsättande |
| Partizip II (Neutr.) | fortsatt |
| Partizip II (Utr.) | fortsatt |
| Partizip II (Pl.) | fortsatta |
räkna[rɛkna] · VerbNeu
zählen, rechnen
[rɛkna] · Verb
| bestimmter Singular | räknar |
| unbestimmter Plural | räknade |
| bestimmter Plural | räknat |
hej[hɛjː] · Interj.Neu
hallo
hej då · Interj.Neu
tschüss, tschüß
· Interj.
Bedeutet tschüss. Auch hej då geschrieben.
tack[takː] · Interj.Neu
danke
ja[ja] · Interj.Neu
ja
nej[nɛjː] · Interj.Neu
nein
jo[juː] · Interj.Neu
doch
[juː] · Interj.
Kann eine verneinte Frage berichtigen: Är du inte trött? Jo, det är jag.
okej[ɔˈkɛjː] · Interj.Neu
okay
ursäkta[ʉːˈʂɛkːta] · VerbNeu
entschuldigen
[ʉːˈʂɛkːta] · Verb
| Präsens | ursäktar |
| Präteritum | ursäktade |
| Supinum | ursäktat |
| Präsenspartizip | ursäktande |
| Partizip II (Neutr.) | ursäktad |
| Partizip II (Utr.) | ursäktat |
| Partizip II (Pl.) | ursäktade |
Der Imperativ ursäkta wird oft für Entschuldigung verwendet: Ursäkta, var ligger stationen?
förlåt · Interj.Neu
Entschuldigung, verzeih mir
fråga[ˇfroːga] · Subst.Neu
Frage
[ˇfroːga] · Subst.
| bestimmter Singular | frågan |
| unbestimmter Plural | frågor |
| bestimmter Plural | frågorna |
svar[svɑːr] · Subst.Neu
Antwort
[svɑːr] · Subst.
| bestimmter Singular | svaret |
| unbestimmter Plural | svar |
| bestimmter Plural | svaren |
hjälp[jɛlp] · Subst.Neu
Hilfe
[jɛlp] · Subst.
| bestimmter Singular | hjälpen |
namn[namn] · Subst.Neu
Name
[namn] · Subst.
| bestimmter Singular | namnet |
| unbestimmter Plural | namn |
| bestimmter Plural | namnen |
förnamn[fœ?ɳamn] · Subst.Neu
Vorname
[fœ?ɳamn] · Subst.
| bestimmter Singular | förnamnet |
| unbestimmter Plural | förnamn |
| bestimmter Plural | förnamnen |
efternamn[eːftɛɳamn] · Subst.Neu
Nachname
[eːftɛɳamn] · Subst.
| bestimmter Singular | efternamnet |
| unbestimmter Plural | efternamn |
| bestimmter Plural | efternamnen |
adress[aˈdrɛs] · Subst.Neu
Adresse
[aˈdrɛs] · Subst.
| bestimmter Singular | adressen |
| unbestimmter Plural | adresser |
| bestimmter Plural | adresserna |
postnummer[puːstnɵmmɛr] · Subst.Neu
Postleitzahl
[puːstnɵmmɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | postnumret |
| unbestimmter Plural | postnummer |
| bestimmter Plural | postnumren |
ort[uːʈ] · Subst.Neu
Ort
[uːʈ] · Subst.
| bestimmter Singular | orten |
| unbestimmter Plural | orter |
| bestimmter Plural | orterna |
personnummer[pɛʂuːnnɵmmɛr] · Subst.Neu
Personennummer
[pɛʂuːnnɵmmɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | personnumret |
| unbestimmter Plural | personnummer |
| bestimmter Plural | personnumren |
telefonnummer · Subst.Neu
Telefonnummer
· Subst.
| bestimmter Singular | telefonnumret |
| unbestimmter Plural | telefonnummer |
| bestimmter Plural | telefonnumren |
land[land] · Subst.Neu
Land
[land] · Subst.
| bestimmter Singular | landet |
| unbestimmter Plural | länder |
| bestimmter Plural | länderna |
språk[spruːːk] · Subst.Neu
Sprache
[spruːːk] · Subst.
| bestimmter Singular | språket |
| unbestimmter Plural | språk |
| bestimmter Plural | språken |
svenska[ˇsvɛnska] · Subst.Neu
Schwedisch
[ˇsvɛnska] · Subst.
| bestimmter Singular | svenskan |
| unbestimmter Plural | svenskor |
| bestimmter Plural | svenskorna |
Die schwedische Sprache: Jag lär mig svenska. Nicht das Substantiv für eine schwedische Frau.
ålder[uːːldɛr] · Subst.Neu
Alter
[uːːldɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | åldern |
| unbestimmter Plural | åldrar |
| bestimmter Plural | åldrarna |
född[fødd] · Adj.Neu
geboren
[fødd] · Adj.
| Neutrum | fött |
| Plural | födda |
| Definitiv | födda |
Mit vara född: Jag är född i Sverige. Född stammt von föda.
gift[jɪfːt] · Adj.Neu
verheiratet
[jɪfːt] · Adj.
| Komparativ | mer gift |
| Superlativ | mest gift |
Bedeutet verheiratet: Jag är gift. Nicht das Substantiv gift, Gift.
ogift[uːgiːft] · Adj.Neu
ledig
[uːgiːft] · Adj.
| Komparativ | mer ogift |
| Superlativ | mest ogift |
skola[ˇskuːla] · Subst.Neu
Schule
[ˇskuːla] · Subst.
| bestimmter Singular | skolan |
| unbestimmter Plural | skolor |
| bestimmter Plural | skolorna |
lärare[læːrarɛ] · Subst.Neu
Lehrer
[læːrarɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | läraren |
| unbestimmter Plural | lärare |
| bestimmter Plural | lärarna |
kurs[kɵʂ] · Subst.Neu
Kurs
[kɵʂ] · Subst.
| bestimmter Singular | kursen |
| unbestimmter Plural | kurser |
| bestimmter Plural | kurserna |
Ein Unterrichtskurs: Jag går en kurs i svenska. Kein Wechselkurs.
lektion[lɛkˈɧuːn] · Subst.Neu
Lektion, Unterricht
[lɛkˈɧuːn] · Subst.
| bestimmter Singular | lektionen |
| unbestimmter Plural | lektioner |
| bestimmter Plural | lektionerna |
rum[rɵm] · Subst.Neu
Zimmer, Raum
[rɵm] · Subst.
| bestimmter Singular | rummet |
| unbestimmter Plural | rum |
| bestimmter Plural | rummen |
text[tɛkst] · Subst.Neu
Text
[tɛkst] · Subst.
| bestimmter Singular | texten |
| unbestimmter Plural | texter |
| bestimmter Plural | texterna |
bild[bɪlːd] · Subst.Neu
Bild, Foto
[bɪlːd] · Subst.
| bestimmter Singular | bilden |
| unbestimmter Plural | bilder |
| bestimmter Plural | bilderna |
uppgift[ɵpjɪft] · Subst.Neu
Aufgabe
[ɵpjɪft] · Subst.
| bestimmter Singular | uppgiften |
| unbestimmter Plural | uppgifter |
| bestimmter Plural | uppgifterna |
exempel[ɛkseːmpeːl] · Subst.Neu
Beispiel
[ɛkseːmpeːl] · Subst.
| bestimmter Singular | exemplet |
| unbestimmter Plural | exempel |
| bestimmter Plural | exemplen |
tid[tiːd] · Subst.Neu
Zeit, Termin
[tiːd] · Subst.
| bestimmter Singular | tiden |
| unbestimmter Plural | tider |
| bestimmter Plural | tiderna |
klocka[ˇklɔkːa] · Subst.Neu
Uhr
[ˇklɔkːa] · Subst.
| bestimmter Singular | klockan |
| unbestimmter Plural | klockor |
| bestimmter Plural | klockorna |
timme[ˇtɪmɛ] · Subst.Neu
Stunde
[ˇtɪmɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | timmen |
| unbestimmter Plural | timmar |
| bestimmter Plural | timmarna |
minut[mɪˈnʉːt] · Subst.Neu
Minute
[mɪˈnʉːt] · Subst.
| bestimmter Singular | minuten |
| unbestimmter Plural | minuter |
| bestimmter Plural | minuterna |
kvart[kvaʈ] · Subst.Neu
Viertel
[kvaʈ] · Subst.
| bestimmter Singular | kvarten |
| unbestimmter Plural | kvarter |
| bestimmter Plural | kvarterna |
dag[dɑː(g)] · Subst.Neu
Tag
[dɑː(g)] · Subst.
| bestimmter Singular | dagen/dan |
| unbestimmter Plural | dagar/dar |
| bestimmter Plural | dagarna |
vecka[ˇvɛkːa] · Subst.Neu
Woche
[ˇvɛkːa] · Subst.
| bestimmter Singular | veckan |
| unbestimmter Plural | veckor |
| bestimmter Plural | veckorna |
månad[ˇmoːnad] · Subst.Neu
Monat
[ˇmoːnad] · Subst.
| bestimmter Singular | månaden |
| unbestimmter Plural | månader |
| bestimmter Plural | månaderna |
år[oːr] · Subst.Neu
Jahr
[oːr] · Subst.
| bestimmter Singular | året |
| unbestimmter Plural | år |
| bestimmter Plural | åren |
datum[datʉːm] · Subst.Neu
Datum
[datʉːm] · Subst.
| bestimmter Singular | datumet |
| unbestimmter Plural | datum |
| bestimmter Plural | datumen |
morgon[ˇmɔrː(g)ɔn] · Subst.Neu
Morgen
[ˇmɔrː(g)ɔn] · Subst.
| bestimmter Singular | morgonen |
| unbestimmter Plural | morgnar |
| bestimmter Plural | morgnarna |
förmiddag[ˇfœːrmɪdːa,ˇfœːrmɪdɑːg] · Subst.Neu
Vormittag
[ˇfœːrmɪdːa,ˇfœːrmɪdɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | förmiddagen/förmiddan |
| unbestimmter Plural | förmiddagar |
| bestimmter Plural | förmiddagarna |
eftermiddag[ˇɛfːtɛrmɪdːa,ˇɛfːtɛrmɪdːɑːg] · Subst.Neu
Nachmittag
[ˇɛfːtɛrmɪdːa,ˇɛfːtɛrmɪdːɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | eftermiddagen/eftermiddan |
| unbestimmter Plural | eftermiddagar |
| bestimmter Plural | eftermiddagarna |
kväll[kvɛlː] · Subst.Neu
Abend
[kvɛlː] · Subst.
| bestimmter Singular | kvällen |
| unbestimmter Plural | kvällar |
| bestimmter Plural | kvällarna |
natt[natː] · Subst.Neu
Nacht
[natː] · Subst.
| bestimmter Singular | natten |
| unbestimmter Plural | nätter |
| bestimmter Plural | nätterna |
helg[hɛlɑːj] · Subst.Neu
Wochenende
[hɛlɑːj] · Subst.
| bestimmter Singular | helgen |
| unbestimmter Plural | helger |
| bestimmter Plural | helgerna |
vardag[vaɖag] · Subst.Neu
Wochentag
[vaɖag] · Subst.
| bestimmter Singular | vardagen |
| unbestimmter Plural | vardagar |
| bestimmter Plural | vardagarna |
måndag[mɔnːda,mɔnːdɑː] · Subst.Neu
Montag
[mɔnːda,mɔnːdɑː] · Subst.
| bestimmter Singular | måndagen |
| unbestimmter Plural | måndagar |
| bestimmter Plural | måndagarna |
tisdag[tiːsda,tiːsdɑː] · Subst.Neu
Dienstag
[tiːsda,tiːsdɑː] · Subst.
| bestimmter Singular | tisdagen |
| unbestimmter Plural | tisdagar |
| bestimmter Plural | tisdagarna |
onsdag[ʊnːsda,ʊnːsdɑːg] · Subst.Neu
Mittwoch
[ʊnːsda,ʊnːsdɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | onsdagen |
| unbestimmter Plural | onsdagar |
| bestimmter Plural | onsdagarna |
torsdag[tuːʂda,tuːʂdɑː] · Subst.Neu
Donnerstag
[tuːʂda,tuːʂdɑː] · Subst.
| bestimmter Singular | torsdagen |
| unbestimmter Plural | torsdagar |
| bestimmter Plural | torsdagarna |
fredag[freːda,freːdɑːg] · Subst.Neu
Freitag
[freːda,freːdɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | fredagen |
| unbestimmter Plural | fredagar |
| bestimmter Plural | fredagarna |
lördag[lœːɖa,lœːɖɑːg] · Subst.Neu
Samstag, Sonnabend
[lœːɖa,lœːɖɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | lördagen |
| unbestimmter Plural | lördagar |
| bestimmter Plural | lördagarna |
söndag[sønːda,sønːdɑːg] · Subst.Neu
Sonntag
[sønːda,sønːdɑːg] · Subst.
| bestimmter Singular | söndagen |
| unbestimmter Plural | söndagar |
| bestimmter Plural | söndagarna |
januari[janʉːariː] · Subst.Neu
Januar
februari[feːbrʉːariː] · Subst.Neu
Februar
mars[maʂ] · Subst.Neu
März
[maʂ] · Subst.
| bestimmter Singular | mars |
april[aˈprɪl] · Subst.Neu
April
[aˈprɪl] · Subst.
maj[maj] · Subst.Neu
Mai
juni[jʉːniː] · Subst.Neu
Juni
juli[jʉːli] · Subst.Neu
Juli
[jʉːli] · Subst.
| Präsens | julin |
augusti[aʉːgʉːstiː] · Subst.Neu
August
[aʉːgʉːstiː] · Subst.
| bestimmter Singular | augusti |
september[seːpteːmbɛr] · Subst.Neu
September
oktober[uːktuːbɛr] · Subst.Neu
Oktober
november[nuːveːmbɛr] · Subst.Neu
November
december[deːceːmbɛr] · Subst.Neu
Dezember
nu[nʉː] · Adv.Neu
jetzt
idag[ɪˈdɑːg] · Adv.Neu
heute
imorgon[ɪˈˈmɔrː(g)ɔn] · Adv.Neu
morgen
igår[ɪˈgoːr] · Adv.Neu
gestern
sedan[ˇseːdan,sɛnː] · Adv.Neu
dann
först[fœʂt] · Adj.Neu
zuerst
snart[snɑːʈ] · Adv.Neu
bald
alltid[alːtɪ] · Adv.Neu
immer
ibland[iːˈbland] · Adv.Neu
manchmal
aldrig[ˇaldrɪ(g)] · Adv.Neu
nie
ofta[ˇɔfːta] · Adv.Neu
oft
[ˇɔfːta] · Adv.
| Komparativ | oftare |
| Superlativ | oftast |
redan[ˇreːdan] · Adv.Neu
schon
nästa[nɛsta] · Relationalpron.Neu
nächste
sen[seːn] · Adj.Neu
spät
[seːn] · Adj.
| Neutrum | sent |
| Plural | sena |
| Definitiv | sena |
| Komparativ | senare |
| Superlativ | senast |
| Superlativ (Definitiv) | senaste |
tidig[ˇtiːdɪ(g)] · Adj.Neu
früh
[ˇtiːdɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | tidigt |
| Plural | tidiga |
| Definitiv | tidiga |
| Komparativ | tidigare |
| Superlativ | tidigast |
| Superlativ (Definitiv) | tidigaste |
noll · Num.Neu
null
en[ɛnː] · Num.Neu
eins
[ɛnː] · Num.
Die Zahl eins bei en-Wörtern: en bok, två böcker. Bei ett-Wörtern steht ett.
ett[ɛtː] · Num.Neu
eins
[ɛtː] · Num.
Die Zahl eins bei ett-Wörtern: ett hus, två hus. Bei en-Wörtern steht en.
två[tfoː] · Num.Neu
zwei
tre[treː] · Num.Neu
drei
fyra[ˇfyːra] · Num.Neu
vier
fem[fɛmː] · Num.Neu
fünf
sex[sɛkːs] · Num.Neu
sechs
sju[ɧʉː] · Num.Neu
sieben
åtta[ˇɔtːa] · Num.Neu
acht
nio[niːʊ] · Num.Neu
neun
tio[tiːʊ] · Num.Neu
zehn
elva[ˇɛlːva] · Num.Neu
elf
tolv[tɔlːv] · Num.Neu
zwölf
tretton[ˇtrɛtːɔn] · Num.Neu
dreizehn
fjorton[ˇfjuːʈɔn] · Num.Neu
vierzehn
femton[ˇfɛmːtɔn] · Num.Neu
fünfzehn
sexton[ˇsɛkːstɔn] · Num.Neu
sechzehn
sjutton[ˇɧɵtːɔn] · Num.Neu
siebzehn
arton[ˇɑːʈɔn] · Num.Neu
achtzehn
nitton[ˇnɪtːɔn] · Num.Neu
neunzehn
tjugo[ˇɕʉːgʊ] · Num.Neu
zwanzig
trettio[ˇtrɛtːɪ(ʊ)] · Num.Neu
dreißig
fyrtio[ˇfœʈːɪ(ʊ)] · Num.Neu
vierzig
femtio[ˇfɛmːtɪ(ʊ)] · Num.Neu
fünfzig
sextio[ˇsɛkːstɪ(ʊ)] · Num.Neu
sechzig
sjuttio[ˇɧɵtːɪ(ʊ)] · Num.Neu
siebzig
åttio[ˇɔtːɪ(ʊ)] · Num.Neu
achtzig
nittio[ˇnɪtːɪ(ʊ)] · Num.Neu
neunzig
hundra[hɵnːdra] · Num.Neu
hundert
tusen[tʉːsɛn] · Num.Neu
tausend
nummer[nɵmmɛr] · Subst.Neu
Nummer
[nɵmmɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | numret |
| unbestimmter Plural | nummer |
| bestimmter Plural | numren |
siffra[siːffra] · Subst.Neu
Ziffer
[siːffra] · Subst.
| bestimmter Singular | siffran |
| unbestimmter Plural | siffror |
| bestimmter Plural | siffrorna |
tal[tɑːl] · Subst.Neu
Zahl, Rede
[tɑːl] · Subst.
| bestimmter Singular | talet |
| unbestimmter Plural | tal |
| bestimmter Plural | talen |
Hier eine Zahl: Skriv talet tjugo. Keine Rede.
pris[priːs] · Subst.Neu
Preis
[priːs] · Subst.
| bestimmter Singular | priset |
| unbestimmter Plural | priser |
| bestimmter Plural | priserna |
krona[kruːna] · Subst.Neu
Krone
[kruːna] · Subst.
| bestimmter Singular | kronan |
| unbestimmter Plural | kronor |
| bestimmter Plural | kronorna |
Hier die schwedische Währungseinheit. Plural kronor; Abkürzung kr.
öre[œ?reː] · Subst.Neu
Öre
[œ?reː] · Subst.
| bestimmter Singular | öret |
| unbestimmter Plural | ören |
| bestimmter Plural | örena |
Währungseinheit: Eine Krone entspricht hundert Öre.
pengar · Subst.Neu
Geld
· Subst.
Geld. In dieser Bedeutung normalerweise im Plural.
kontanter · Subst.Neu
Bargeld
· Subst.
| bestimmter Singular | kontanterna |
kort[kʊʈː] · Subst.Neu
Karte, Visitenkarte, Postkarte, Ansichtskarte, Foto, Fotografie, Bild
[kʊʈː] · Subst.
| bestimmter Singular | kortet |
| unbestimmter Plural | kort |
| bestimmter Plural | korten |
Hier eine Bezahl- oder Fahrkarte: Jag betalar med kort. Nicht das Adjektiv kurz.
styck[ˇstʏk] · Adv.Neu
Stück, Mal
kilo[kiːluː] · Subst.Neu
Kilo, Kilogramm
[kiːluː] · Subst.
| bestimmter Singular | kilot |
| unbestimmter Plural | kilo |
| bestimmter Plural | kilona |
liter[liːtɛr] · Subst.Neu
Liter
[liːtɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | litern |
| unbestimmter Plural | liter |
| bestimmter Plural | literna |
halv[halːv] · Adj.Neu
halb
[halːv] · Adj.
| Neutrum | halvt |
| Plural | halva |
| Definitiv | halva |
hel[heːl] · Adj.Neu
ganz
[heːl] · Adj.
| Neutrum | helt |
| Plural | hela |
| Definitiv | hela |
många[ˇmɔŋa] · Adj.Neu
viele
[ˇmɔŋa] · Adj.
Mehrzahl von mången
få · Adj.Neu
wenige
· Adj.
Bedeutet wenige: Det finns få platser. Vom Verb få zu unterscheiden.
buss[bɵsː] · Subst.Neu
Bus
[bɵsː] · Subst.
| bestimmter Singular | bussen |
| unbestimmter Plural | bussar |
| bestimmter Plural | bussarna |
tåg[toːg] · Subst.Neu
Zug
[toːg] · Subst.
| bestimmter Singular | tåget |
| unbestimmter Plural | tåg |
| bestimmter Plural | tågen |
bil[biːl] · Subst.Neu
Auto
[biːl] · Subst.
| bestimmter Singular | bilen |
| unbestimmter Plural | bilar |
| bestimmter Plural | bilarna |
cykel[sʏkːɛl] · Subst.Neu
Fahrrad, Rad
[sʏkːɛl] · Subst.
| bestimmter Singular | cykeln |
| unbestimmter Plural | cyklar |
| bestimmter Plural | cyklarna |
hållplats[ˇhɔlːplats] · Subst.Neu
Haltestelle
[ˇhɔlːplats] · Subst.
| bestimmter Singular | hållplatsen |
| unbestimmter Plural | hållplatser |
| bestimmter Plural | hållplatserna |
station[staɧuːn] · Subst.Neu
Bahnhof, Haltestelle
[staɧuːn] · Subst.
| bestimmter Singular | stationen |
| unbestimmter Plural | stationer |
| bestimmter Plural | stationerna |
biljett[bɪlˈjɛt] · Subst.Neu
Ticket
[bɪlˈjɛt] · Subst.
| bestimmter Singular | biljetten |
| unbestimmter Plural | biljetter |
| bestimmter Plural | biljetterna |
resa[ˇreːsa] · Subst.Neu
Reise
[ˇreːsa] · Subst.
| bestimmter Singular | resan |
| unbestimmter Plural | resor |
| bestimmter Plural | resorna |
väg[vɛːg] · Subst.Neu
Weg, Straße
[vɛːg] · Subst.
| bestimmter Singular | vägen |
| unbestimmter Plural | vägar |
| bestimmter Plural | vägarna |
gata[ˇgɑːta] · Subst.Neu
Straße
[ˇgɑːta] · Subst.
| bestimmter Singular | gatan |
| unbestimmter Plural | gator |
| bestimmter Plural | gatorna |
plats[platːs] · Subst.Neu
Platz
[platːs] · Subst.
| bestimmter Singular | platsen |
| unbestimmter Plural | platser |
| bestimmter Plural | platserna |
centrum[ceːntrʉːm] · Subst.Neu
Zentrum
[ceːntrʉːm] · Subst.
| bestimmter Singular | centrumet |
| unbestimmter Plural | centrum |
| bestimmter Plural | centrumen |
affär[aˈfæːr] · Subst.Neu
Laden, Geschäft, Affäre
[aˈfæːr] · Subst.
| bestimmter Singular | affären |
| unbestimmter Plural | affärer |
| bestimmter Plural | affärerna |
butik[bɵˈtiːk] · Subst.Neu
Geschäft, Laden
[bɵˈtiːk] · Subst.
| bestimmter Singular | butiken |
| unbestimmter Plural | butiker |
| bestimmter Plural | butikerna |
toalett[tuːaˈlɛt] · Subst.Neu
Toilette
[tuːaˈlɛt] · Subst.
| bestimmter Singular | toaletten |
| unbestimmter Plural | toaletter |
| bestimmter Plural | toaletterna |
vårdcentral[vuːːɖceːntral] · Subst.Neu
Gesundheitszentrum
[vuːːɖceːntral] · Subst.
| bestimmter Singular | vårdcentralen |
| unbestimmter Plural | vårdcentraler |
| bestimmter Plural | vårdcentralerna |
apotek[apʊˈteːk] · Subst.Neu
Apotheke
[apʊˈteːk] · Subst.
| bestimmter Singular | apoteket |
| unbestimmter Plural | apotek |
| bestimmter Plural | apoteken |
sjukhus[ˇɧʉːkhʉːs] · Subst.Neu
Krankenhaus
[ˇɧʉːkhʉːs] · Subst.
| bestimmter Singular | sjukhuset |
| unbestimmter Plural | sjukhus |
| bestimmter Plural | sjukhusen |
ingång[ˇɪŋɔŋ] · Subst.Neu
Eingang
[ˇɪŋɔŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | ingången |
| unbestimmter Plural | ingångar |
| bestimmter Plural | ingångarna |
utgång[ˇʉːtgɔŋ] · Subst.Neu
Ausgang, Gate
[ˇʉːtgɔŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | utgången |
| unbestimmter Plural | utgångar |
| bestimmter Plural | utgångarna |
dörr[dœrː] · Subst.Neu
Tür
[dœrː] · Subst.
| bestimmter Singular | dörren |
| unbestimmter Plural | dörrar |
| bestimmter Plural | dörrarna |
trappa[trappa] · Subst.Neu
Treppe
[trappa] · Subst.
| bestimmter Singular | trappan |
| unbestimmter Plural | trappor |
| bestimmter Plural | trapporna |
hiss[hɪsː] · Subst.Neu
Aufzug, Fahrstuhl
[hɪsː] · Subst.
| bestimmter Singular | hissen |
| unbestimmter Plural | hissar |
| bestimmter Plural | hissarna |
våning[ˇvoːnɪŋ] · Subst.Neu
Stockwerk, Geschoss, Etage
[ˇvoːnɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | våningen |
| unbestimmter Plural | våningar |
| bestimmter Plural | våningarna |
höger[høːgɛr] · Adv.Neu
rechts
vänster[vɛnːstɛr] · Adv.Neu
links
rakt · Adv.Neu
geradeaus
fram[fram] · Adv.Neu
vor, nach vorne
tillbaka[tɪlˈbɑːka] · Adv.Neu
zurück
nära[ˇnæːra] · Adv.Neu
nah
[ˇnæːra] · Adv.
| Komparativ | närmare |
| Superlativ | närmast |
långt · Adv.Neu
weit
tidtabell[tiːdtabɛll] · Subst.Neu
Fahrplan
[tiːdtabɛll] · Subst.
| bestimmter Singular | tidtabellen |
| unbestimmter Plural | tidtabeller |
| bestimmter Plural | tidtabellerna |
avgång[avguːːŋ] · Subst.Neu
Abfahrt, Abflug
[avguːːŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | avgången |
| unbestimmter Plural | avgångar |
| bestimmter Plural | avgångarna |
Eine Abfahrt: Nästa avgång är klockan tio. Kein Rücktritt von einem Amt.
ankomst[ankuːmst] · Subst.Neu
Ankunft
[ankuːmst] · Subst.
| bestimmter Singular | ankomsten |
| unbestimmter Plural | ankomster |
| bestimmter Plural | ankomsterna |
byte[byːteː] · Subst.Neu
Wechsel, Umstieg
[byːteː] · Subst.
| bestimmter Singular | bytet |
| unbestimmter Plural | byten |
| bestimmter Plural | bytena |
Ein Umstieg zwischen Verkehrsmitteln: Resan har ett byte. Nicht die Bedeutung Beute.
spår[spuːːr] · Subst.Neu
Gleis
[spuːːr] · Subst.
| bestimmter Singular | spåret |
| unbestimmter Plural | spår |
| bestimmter Plural | spåren |
Ein Bahngleis: Tåget går från spår två. Keine Spur oder Fährte.
försenad · Adj.Neu
verspätet
· Adj.
| Neutrum | försenat |
| Plural | försenade |
| Definitiv | försenade |
Verspätet: Bussen är försenad. Neutrum: tåget är försenat. Plural: tågen är försenade.
inställd · Adj.Neu
abgesagt, ausgefallen
· Adj.
| Neutrum | inställt |
| Plural | inställda |
| Definitiv | inställda |
Ausgefallen: Bussen är inställd. Neutrum: tåget är inställt. Plural: tågen är inställda.
schema[ɕeːma] · Subst.Neu
Stundenplan, Zeitplan
[ɕeːma] · Subst.
| bestimmter Singular | schemat |
| unbestimmter Plural | scheman |
| bestimmter Plural | schemana |
tabell[tabɛll] · Subst.Neu
Tabelle
[tabɛll] · Subst.
| bestimmter Singular | tabellen |
| unbestimmter Plural | tabeller |
| bestimmter Plural | tabellerna |
meddelande[meːddeːlandeː] · Subst.Neu
Nachricht
[meːddeːlandeː] · Subst.
| bestimmter Singular | meddelandet |
| unbestimmter Plural | meddelande |
| bestimmter Plural | meddelanden |
sms[sms] · Subst.Neu
SMS
[sms] · Subst.
| bestimmter Singular | sms:et |
| unbestimmter Plural | sms |
| bestimmter Plural | sms:en |
brev[breːv] · Subst.Neu
Brief
[breːv] · Subst.
| bestimmter Singular | brevet |
| unbestimmter Plural | brev |
| bestimmter Plural | breven |
e-post[eː-puːst] · Subst.Neu
E-Mail
[eː-puːst] · Subst.
| bestimmter Singular | e-posten |
information[iːnfuːrmaɧʉːːn] · Subst.Neu
Information
[iːnfuːrmaɧʉːːn] · Subst.
| bestimmter Singular | informationen |
| unbestimmter Plural | informationer |
| bestimmter Plural | informationerna |
skylt[ɧʏlt] · Subst.Neu
Schild
[ɧʏlt] · Subst.
| bestimmter Singular | skylten |
| unbestimmter Plural | skyltar |
| bestimmter Plural | skyltarna |
reklam[reːklam] · Subst.Neu
Werbung
[reːklam] · Subst.
| bestimmter Singular | reklamen |
räkning[rɛknɪŋ] · Subst.Neu
Rechnung
[rɛknɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | räkningen |
| unbestimmter Plural | räkningar |
| bestimmter Plural | räkningarna |
Eine zu bezahlende Rechnung: Jag betalar räkningen. Rechnen ist eine andere Bedeutung.
kommun[kɔˈmʉːn] · Subst.Neu
Gemeinde
[kɔˈmʉːn] · Subst.
| bestimmter Singular | kommunen |
| unbestimmter Plural | kommuner |
| bestimmter Plural | kommunerna |
öppettid[øppɛtiːd] · Subst.Neu
Öffnungszeit
[øppɛtiːd] · Subst.
| bestimmter Singular | öppettiden |
| unbestimmter Plural | öppettider |
| bestimmter Plural | öppettiderna |
Für Öffnungszeiten steht gewöhnlich der Plural öppettider.
varning[vaɳɪŋ] · Subst.Neu
Warnung
[vaɳɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | varningen |
| unbestimmter Plural | varningar |
| bestimmter Plural | varningarna |
förbjuden[fœːrˈbjʉːdɛn] · Adj.Neu
Verboten
[fœːrˈbjʉːdɛn] · Adj.
| Neutrum | förbjudet |
| Plural | förbjudna |
| Definitiv | förbjudna |
| Komparativ | mer förbjuden |
| Superlativ | mest förbjuden |
| Superlativ (Definitiv) | mest förbjudna |
mobil[muːbiːl] · Subst.Neu
Handy
[muːbiːl] · Subst.
| bestimmter Singular | mobilen |
| unbestimmter Plural | mobiler |
| bestimmter Plural | mobilerna |
telefon[tɛlɛˈfoːn] · Subst.Neu
Telefon
[tɛlɛˈfoːn] · Subst.
| bestimmter Singular | telefonen |
| unbestimmter Plural | telefoner |
| bestimmter Plural | telefonerna |
dator[ˇdɑːtʊr] · Subst.Neu
Computer, Rechner, PC
[ˇdɑːtʊr] · Subst.
| bestimmter Singular | datorn |
| unbestimmter Plural | datorer |
| bestimmter Plural | datorerna |
app[app] · Subst.Neu
App
[app] · Subst.
| bestimmter Singular | appen |
| unbestimmter Plural | appar |
| bestimmter Plural | apparna |
internet[iːntɛɳeːt] · Subst.Neu
Internet
[iːntɛɳeːt] · Subst.
| bestimmter Singular | internet |
länk[lɛnk] · Subst.Neu
Link
[lɛnk] · Subst.
| bestimmter Singular | länken |
| unbestimmter Plural | länkar |
| bestimmter Plural | länkarna |
lösenord[løːsɛnuːɖ] · Subst.Neu
Passwort
[løːsɛnuːɖ] · Subst.
| bestimmter Singular | lösenordet |
| unbestimmter Plural | lösenord |
| bestimmter Plural | lösenorden |
kod[kuːd] · Subst.Neu
Code
[kuːd] · Subst.
| bestimmter Singular | koden |
| unbestimmter Plural | koder |
| bestimmter Plural | koderna |
fil[fiːl] · Subst.Neu
Datei
[fiːl] · Subst.
| bestimmter Singular | filen |
| unbestimmter Plural | filer |
| bestimmter Plural | filerna |
Eine digitale Datei, etwa ein Dokument auf dem Computer: Jag öppnar filen.
bifogad · Adj.Neu
angehängt, beigefügt
· Adj.
| Neutrum | bifogat |
| Plural | bifogade |
| Definitiv | bifogade |
Angehängt, etwa an eine E-Mail: en bifogad fil, ett bifogat dokument, bifogade filer.
gratis[grɑːtɪs] · Adj.Neu
gratis, kostenlos, kostenfrei, umsonst
[grɑːtɪs] · Adj.
| Neutrum | gratis |
| Plural | gratis |
| Komparativ | mer gratis |
| Superlativ | mest gratis |
| Superlativ (Definitiv) | mest gratis |
mejl[mɛjl] · Subst.Neu
E-Mail
[mɛjl] · Subst.
| bestimmter Singular | mejlet |
| unbestimmter Plural | mejl |
| bestimmter Plural | mejlen |
konto[kuːntuː] · Subst.Neu
Konto
[kuːntuː] · Subst.
| bestimmter Singular | kontot |
| unbestimmter Plural | konton |
| bestimmter Plural | kontona |
Hier ein digitales Benutzerkonto: Jag loggar in på mitt konto. Ein Bankkonto ist eine andere Verwendung.
användarnamn · Subst.Neu
Benutzername
· Subst.
| bestimmter Singular | användarnamnet |
| unbestimmter Plural | användarnamn |
| bestimmter Plural | användarnamnen |
person[pɛˈʂuːn] · Subst.Neu
Person
[pɛˈʂuːn] · Subst.
| bestimmter Singular | personen |
| unbestimmter Plural | personer |
| bestimmter Plural | personerna |
familj[faˈmɪlj] · Subst.Neu
Familie
[faˈmɪlj] · Subst.
| bestimmter Singular | familjen |
| unbestimmter Plural | familjer |
| bestimmter Plural | familjerna |
barn[bɑːɳ] · Subst.Neu
Kind
[bɑːɳ] · Subst.
| bestimmter Singular | barnet |
| unbestimmter Plural | barn |
| bestimmter Plural | barnen |
förälder[fœˈrɛldɛr] · Subst.Neu
Elternteil
[fœˈrɛldɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | föräldern |
| unbestimmter Plural | föräldrar |
| bestimmter Plural | föräldrarna |
mamma[ˇmamːa] · Subst.Neu
Mutter, Mama, Mutti
[ˇmamːa] · Subst.
| bestimmter Singular | mamman |
| unbestimmter Plural | mammor |
| bestimmter Plural | mammorna |
pappa[ˇpapːa] · Subst.Neu
Vater, Papa, Papi, Vati
[ˇpapːa] · Subst.
| bestimmter Singular | pappan |
| unbestimmter Plural | pappor |
| bestimmter Plural | papporna |
partner[paʈnɛr] · Subst.Neu
Partner, Partnerin
[paʈnɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | partnern |
| unbestimmter Plural | partner |
| bestimmter Plural | partnerna |
man[manː] · Subst.Neu
Mann, Ehemann
[manː] · Subst.
| bestimmter Singular | mannen |
| unbestimmter Plural | män |
| bestimmter Plural | männen |
Ein Mann; auch ein Ehemann: Min man heter Ali. Vom allgemeinen Pronomen man zu unterscheiden.
kvinna[ˇkvɪnːa] · Subst.Neu
Frau
[ˇkvɪnːa] · Subst.
| bestimmter Singular | kvinnan |
| unbestimmter Plural | kvinnor |
| bestimmter Plural | kvinnorna |
vän[vɛn] · Subst.Neu
Freund
[vɛn] · Subst.
| bestimmter Singular | vännen |
| unbestimmter Plural | vänner |
| bestimmter Plural | vännerna |
fru[frʉː] · Subst.Neu
Ehefrau
[frʉː] · Subst.
| bestimmter Singular | frun |
| unbestimmter Plural | fruar |
| bestimmter Plural | fruarna |
granne[granneː] · Subst.Neu
Nachbar, Nachbarin
[granneː] · Subst.
| bestimmter Singular | grannen |
| unbestimmter Plural | grannar |
| bestimmter Plural | grannarna |
hem[hɛm] · Subst.Neu
Zuhause, Heim
[hɛm] · Subst.
| bestimmter Singular | hemmet |
| unbestimmter Plural | hem |
| bestimmter Plural | hemmen |
hus[hʉːs] · Subst.Neu
Haus
[hʉːs] · Subst.
| bestimmter Singular | huset |
| unbestimmter Plural | hus |
| bestimmter Plural | husen |
lägenhet[ˇlɛːgɛnheːt] · Subst.Neu
Wohnung
[ˇlɛːgɛnheːt] · Subst.
| bestimmter Singular | lägenheten |
| unbestimmter Plural | lägenheter |
| bestimmter Plural | lägenheterna |
nyckel[ˇnʏkɛl] · Subst.Neu
Schlüssel
[ˇnʏkɛl] · Subst.
| bestimmter Singular | nyckeln |
| unbestimmter Plural | nycklar |
| bestimmter Plural | nycklarna |
mat[mɑːt] · Subst.Neu
Essen
[mɑːt] · Subst.
| bestimmter Singular | maten |
vatten[vatɛn] · Subst.Neu
Wasser
[vatɛn] · Subst.
| bestimmter Singular | vattnet |
kaffe[ˇkafɛ] · Subst.Neu
Kaffee
[ˇkafɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | kaffet |
te[teː] · Subst.Neu
Tee
[teː] · Subst.
| bestimmter Singular | teet |
| unbestimmter Plural | teer |
| bestimmter Plural | teerna |
mjölk[mjølk] · Subst.Neu
Milch
[mjølk] · Subst.
| bestimmter Singular | mjölken |
bröd[brøːd] · Subst.Neu
Brot
[brøːd] · Subst.
| bestimmter Singular | brödet |
| unbestimmter Plural | bröd |
| bestimmter Plural | bröden |
frukost[frɵkːɔst] · Subst.Neu
Frühstück
[frɵkːɔst] · Subst.
| bestimmter Singular | frukosten |
| unbestimmter Plural | frukostar |
| bestimmter Plural | frukostarna |
lunch[lɵnːʂ] · Subst.Neu
Mittagessen
[lɵnːʂ] · Subst.
| bestimmter Singular | lunchen |
| unbestimmter Plural | luncher |
| bestimmter Plural | luncherna |
middag[mɪdːa] · Subst.Neu
Abendessen
[mɪdːa] · Subst.
| bestimmter Singular | middagen/middan |
| unbestimmter Plural | middagar |
| bestimmter Plural | middagarna |
kläder[klɛːdɛr] · Subst.Neu
Klamotten, Kleidung, Bekleidung, Sachen, Anziehsachen
[klɛːdɛr] · Subst.
| unbestimmter Plural | kläder |
| bestimmter Plural | kläderna |
Pluralwort
jacka[ˇjaka] · Subst.Neu
Jacke
[ˇjaka] · Subst.
| bestimmter Singular | jackan |
| unbestimmter Plural | jackor |
| bestimmter Plural | jackorna |
sko[skuː] · Subst.Neu
Schuh
[skuː] · Subst.
| bestimmter Singular | skon |
| unbestimmter Plural | skor |
| bestimmter Plural | skorna |
huvud[ˇhʉːvɵd,ˇhʉːvɛ] · Subst.Neu
Kopf
[ˇhʉːvɵd,ˇhʉːvɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | huvudet |
| unbestimmter Plural | huvuden |
| bestimmter Plural | huvudena |
mage[mɑːgɛ] · Subst.Neu
Bauch
[mɑːgɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | magen |
| unbestimmter Plural | magar |
| bestimmter Plural | magarna |
läkare[lɛːkarɛ] · Subst.Neu
Arzt
[lɛːkarɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | läkaren |
| unbestimmter Plural | läkare |
| bestimmter Plural | läkarna |
medicin[mɛdɪˈsiːn] · Subst.Neu
Medizin
[mɛdɪˈsiːn] · Subst.
| bestimmter Singular | medicinen |
| unbestimmter Plural | mediciner |
| bestimmter Plural | medicinerna |
arbete[arbeːtɛ] · Subst.Neu
Arbeit
[arbeːtɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | arbetet |
| unbestimmter Plural | arbeten |
| bestimmter Plural | arbetena |
jobb[jɔb] · Subst.Neu
Arbeit, Job
[jɔb] · Subst.
| bestimmter Singular | jobbet |
| unbestimmter Plural | jobb |
| bestimmter Plural | jobben |
kollega[kɔlleːga] · Subst.Neu
Kollege, Kollegin
[kɔlleːga] · Subst.
| bestimmter Singular | kollegan |
| unbestimmter Plural | kollegor |
| bestimmter Plural | kollegorna |
väder[vɛːdɛr] · Subst.Neu
Wetter
[vɛːdɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | vädret |
| unbestimmter Plural | väder |
| bestimmter Plural | vädren |
regna[reːgna] · VerbNeu
regnen
[reːgna] · Verb
| bestimmter Singular | regnar |
| unbestimmter Plural | regnade |
| bestimmter Plural | regnat |
snöa[snøa] · VerbNeu
schneien
[snøa] · Verb
| Präsens | snöar |
| Präteritum | snöade |
| Supinum | snöat |
| Präsenspartizip | snöande |
solig[ˇsuːlɪ(g)] · Adj.Neu
sonnig
[ˇsuːlɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | soligt |
| Plural | soliga |
| Definitiv | soliga |
| Komparativ | soligare |
| Superlativ | soligast |
| Superlativ (Definitiv) | soligaste |
bra[brɑː] · Adj.Neu
gut
[brɑː] · Adj.
| Neutrum | bra |
| Plural | bra |
| Definitiv | bra |
| Komparativ | bättre |
| Superlativ | bäst |
| Superlativ (Definitiv) | bästa |
dålig[ˇdoːlɪ(g)] · Adj.Neu
schlecht
[ˇdoːlɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | dåligt |
| Plural | dåliga |
| Definitiv | dåliga |
| Komparativ | sämre/värre |
| Superlativ | sämst/värst |
| Superlativ (Definitiv) | sämsta/värsta |
stor[stuːr] · Adj.Neu
groß
[stuːr] · Adj.
| Neutrum | stort |
| Plural | stora |
| Definitiv | stora |
| Komparativ | större |
| Superlativ | störst |
| Superlativ (Definitiv) | största |
| Superlativ (Definitiv, mask.) | störste |
liten[ˇliːtɛn] · Adj.Neu
klein
[ˇliːtɛn] · Adj.
| Neutrum | litet |
| Plural | lilla |
| Definitiv | små |
| Komparativ | mindre |
| Superlativ | minst |
| Superlativ (Definitiv) | minsta |
ny[nyː] · Adj.Neu
neu
[nyː] · Adj.
| Neutrum | nytt |
| Plural | nya |
| Definitiv | nya |
| Komparativ | nyare |
| Superlativ | nyast |
| Superlativ (Definitiv) | nyaste |
gammal[ˇgamːal] · Adj.Neu
alt
[ˇgamːal] · Adj.
| Neutrum | gammalt |
| Plural | gamla |
| Definitiv | gamla |
| Komparativ | äldre |
| Superlativ | äldst |
| Superlativ (Definitiv) | äldsta |
lång[lɔŋː] · Adj.Neu
lang, groß
[lɔŋː] · Adj.
| Neutrum | långt |
| Plural | långa |
| Definitiv | långa |
| Komparativ | längre |
| Superlativ | längst |
| Superlativ (Definitiv) | längsta |
kort[kɔʈː] · Adj.Neu
kurz, klein
[kɔʈː] · Adj.
| Neutrum | kort |
| Plural | korta |
| Definitiv | korta |
| Komparativ | kortare |
| Superlativ | kortast |
| Superlativ (Definitiv) | kortaste |
lätt[lɛt] · Adj.Neu
leicht
[lɛt] · Adj.
| Neutrum | lätt |
| Plural | lätta |
| Definitiv | lätta |
| Komparativ | lättare |
| Superlativ | lättast |
| Superlativ (Definitiv) | lättaste |
svår[svoːr] · Adj.Neu
schwer, schwierig
[svoːr] · Adj.
| Neutrum | svårt |
| Plural | svåra |
| Definitiv | svåra |
| Komparativ | svårare |
| Superlativ | svårast |
| Superlativ (Definitiv) | svåraste |
rätt[rɛt] · Adj.Neu
richtig
[rɛt] · Adj.
| Neutrum | rätt |
| Plural | rätta |
| Definitiv | rätta |
| Komparativ | rättare |
| Superlativ | rättast |
| Superlativ (Definitiv) | rättaste |
fel[feːl] · Adj.Neu
falsch
[feːl] · Adj.
| Neutrum | fel |
| Plural | fel |
| Definitiv | fel |
öppen[ˇøpːɛn] · Adj.Neu
offen
[ˇøpːɛn] · Adj.
| Komparativ | mer öppen |
| Superlativ | mest öppen |
stängd[stɛŋd] · Adj.Neu
geschlossen, zu
[stɛŋd] · Adj.
| Neutrum | stängt |
| Plural | stängda |
| Definitiv | stängda |
ledig[ˇleːdɪ(g)] · Adj.Neu
frei
[ˇleːdɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | ledigt |
| Plural | lediga |
| Definitiv | lediga |
| Komparativ | ledigare |
| Superlativ | ledigast |
| Superlativ (Definitiv) | ledigaste |
Frei oder verfügbar; auch arbeitsfrei: en ledig tid, Jag är ledig idag.
upptagen[ˇɵpːtɑːgɛn] · Adj.Neu
beschäftigt
[ˇɵpːtɑːgɛn] · Adj.
| Neutrum | upptaget |
| Plural | upptagna |
| Definitiv | upptagna |
| Komparativ | mer upptagen |
| Superlativ | mest upptagen |
| Superlativ (Definitiv) | mest upptagna |
Beschäftigt oder besetzt: Jag är upptagen. Toaletten är upptagen.
färdig[fœ?ɖɪ(g)] · Adj.Neu
fertig
[fœ?ɖɪ(g)] · Adj.
| Komparativ | mer färdig |
| Superlativ | mest färdig |
klar[klar] · Adj.Neu
klar, fertig
[klar] · Adj.
| Neutrum | klart |
| Plural | klara |
| Definitiv | klara |
| Komparativ | klarare |
| Superlativ | klarast |
| Superlativ (Definitiv) | klaraste |
viktig[ˇvɪkːtɪ(gː)] · Adj.Neu
wichtig
[ˇvɪkːtɪ(gː)] · Adj.
| Neutrum | viktigt |
| Plural | viktiga |
| Definitiv | viktiga |
| Komparativ | viktigare |
| Superlativ | viktigast |
| Superlativ (Definitiv) | viktigaste |
billig[bɪlːɪ(g)] · Adj.Neu
günstig, billig
[bɪlːɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | billigt |
| Plural | billiga |
| Definitiv | billiga |
| Komparativ | billigare |
| Superlativ | billigast |
| Superlativ (Definitiv) | billigaste |
dyr[dyːr] · Adj.Neu
teuer
[dyːr] · Adj.
| Neutrum | dyrt |
| Plural | dyra |
| Definitiv | dyra |
| Komparativ | dyrare |
| Superlativ | dyrast |
| Superlativ (Definitiv) | dyraste |
varm[varːm] · Adj.Neu
warm
[varːm] · Adj.
| Neutrum | varmt |
| Plural | varma |
| Definitiv | varma |
| Komparativ | varmare |
| Superlativ | varmast |
| Superlativ (Definitiv) | varmaste |
kall[kalː] · Adj.Neu
kalt
[kalː] · Adj.
| Neutrum | kallt |
| Plural | kalla |
| Definitiv | kalla |
| Komparativ | kallare |
| Superlativ | kallast |
| Superlativ (Definitiv) | kallaste |
sjuk[ɧʉːk] · Adj.Neu
krank
[ɧʉːk] · Adj.
| Neutrum | sjukt |
| Plural | sjuka |
| Definitiv | sjuka |
| Komparativ | sjukare |
| Superlativ | sjukast |
| Superlativ (Definitiv) | sjukaste |
frisk[frɪsk] · Adj.Neu
gesund, frisch
[frɪsk] · Adj.
| Neutrum | friskt |
| Plural | friska |
| Definitiv | friska |
| Komparativ | friskare |
| Superlativ | friskast |
| Superlativ (Definitiv) | friskaste |
trött[trøt] · Adj.Neu
müde
[trøt] · Adj.
| Neutrum | trött |
| Plural | trötta |
| Definitiv | trötta |
| Komparativ | tröttare |
| Superlativ | tröttast |
| Superlativ (Definitiv) | tröttaste |
hungrig[ˇhɵŋrɪ(g)] · Adj.Neu
hungrig
[ˇhɵŋrɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | hungrigt |
| Plural | hungriga |
| Definitiv | hungriga |
| Komparativ | hunrigare |
| Superlativ | hungrigast |
| Superlativ (Definitiv) | hungrigaste |
törstig[ˇtœʂtɪ(g)] · Adj.Neu
durstig
[ˇtœʂtɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | törstigt |
| Plural | törstiga |
| Definitiv | törstiga |
| Komparativ | törstigare |
| Superlativ | törstigast |
| Superlativ (Definitiv) | törstigaste |
glad[glɑː(d)] · Adj.Neu
froh
[glɑː(d)] · Adj.
| Neutrum | glatt |
| Plural | glada |
| Definitiv | glada |
| Komparativ | gladare |
| Superlativ | gladast |
| Superlativ (Definitiv) | gladaste |
ledsen[ˇlɛsɛn] · Adj.Neu
traurig
[ˇlɛsɛn] · Adj.
| Neutrum | ledset |
| Plural | ledsna |
| Definitiv | ledsna |
| Komparativ | ledsnare |
| Superlativ | ledsnast |
| Superlativ (Definitiv) | ledsnaste |
ont · Adv.Neu
weh
· Adv.
Bei Schmerzen ha ont verwenden: Jag har ont i magen. Ont bleibt in dieser Konstruktion unverändert.
snabb[snab] · Adj.Neu
schnell
[snab] · Adj.
| Neutrum | snabbt |
| Plural | snabba |
| Definitiv | snabba |
| Komparativ | snabbare |
| Superlativ | snabbast |
| Superlativ (Definitiv) | snabbaste |
långsam[luːːŋsam] · Adj.Neu
langsam
[luːːŋsam] · Adj.
| Neutrum | långsamt |
| Plural | långsamma |
| Definitiv | långsamma |
| Komparativ | långsammare |
| Superlativ | långsammast |
| Superlativ (Definitiv) | långsammaste |
förkyld[fœˈʂyːld] · Adj.Neu
erkältet
[fœˈʂyːld] · Adj.
| Neutrum | förkylt |
| Plural | förkylda |
| Definitiv | förkylda |
Mit vara förkyld sagt man, dass man erkältet ist: Jag är förkyld.
vår[voːr] · Subst.Neu
Frühling, Frühjahr, Lenz
[voːr] · Subst.
| bestimmter Singular | våren |
| unbestimmter Plural | vårar |
| bestimmter Plural | vårarna |
Die Jahreszeit Frühling: På våren blir det varmt. Nicht das Pronomen vår, unser.
ligga[ˇlɪgːa] · VerbNeu
liegen
[ˇlɪgːa] · Verb
| Präsens | ligger |
| Präteritum | låg |
| Supinum | legat |
| Präsenspartizip | liggande |
Für Ortsangaben: Apoteket ligger vid stationen. Auch für Liegen: Jag ligger i sängen.
stå[stoː] · VerbNeu
stehen
[stoː] · Verb
| Präsens | står |
| Präteritum | stod |
| Supinum | stått |
| Präsenspartizip | stående |
Bedeutet stehen: Jag står vid dörren. Det står på skylten beschreibt, was auf einem Schild geschrieben steht.
sitta[ˇsɪta] · VerbNeu
sitzen
[ˇsɪta] · Verb
| Präsens | sitter |
| Präteritum | satt |
| Supinum | suttit |
| Präsenspartizip | sittande |
| Partizip II (Neutr.) | sutten |
| Partizip II (Utr.) | suttet |
| Partizip II (Pl.) | suttna |
Bedeutet sitzen: Jag sitter på en stol.
titta[ˇtɪtːa] · VerbNeu
schauen
[ˇtɪtːa] · Verb
| Präsens | tittar |
| Präteritum | tittade |
| Supinum | tittat |
| Präsenspartizip | tittande |
| Partizip II (Neutr.) | tittad |
| Partizip II (Utr.) | tittat |
| Partizip II (Pl.) | tittade |
Häufig mit på: Jag tittar på bilden. Titta heißt schauen, se heißt sehen.
tycka[ˇtʏkːa] · VerbNeu
meinen, finden, der Meinung sein
[ˇtʏkːa] · Verb
| Präsens | tycker |
| Präteritum | tyckte |
| Supinum | tyckt |
| Präsenspartizip | tyckande |
| Partizip II (Neutr.) | tyckt |
| Partizip II (Utr.) | tyckt |
| Partizip II (Pl.) | tyckta |
Tycka att leitet eine Meinung ein: Jag tycker att boken är bra. Tycka om heißt mögen: Jag tycker om boken.
mena[meːna] · VerbNeu
meinen
[meːna] · Verb
| bestimmter Singular | menar |
| unbestimmter Plural | menade |
| bestimmter Plural | menat |
Zur Klärung von Bedeutung oder Absicht: Vad menar du?
fungera[fʉːŋɛra] · VerbNeu
funktionieren
[fʉːŋɛra] · Verb
| Präsens | fungerar |
| Präteritum | fungerade |
| Supinum | fungerat |
| Präsenspartizip | fungerad |
Bedeutet funktionieren: Datorn fungerar inte. Für berufliches Arbeiten stehen arbeta oder jobba.
ord[uːɖ] · Subst.Neu
Wort
[uːɖ] · Subst.
| bestimmter Singular | ordet |
| unbestimmter Plural | ord |
| bestimmter Plural | orden |
mening[ˇmeːnɪŋ] · Subst.Neu
Satz
[ˇmeːnɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | meningen |
| unbestimmter Plural | meningar |
| bestimmter Plural | meningarna |
Ein Satz in einem Text: Skriv en mening. Andere Bedeutungen, etwa Meinung, sind getrennte Verwendungen.
bokstav[buːkstav] · Subst.Neu
Buchstabe
[buːkstav] · Subst.
| bestimmter Singular | bokstaven |
| unbestimmter Plural | bokstäver |
| bestimmter Plural | bokstäverna |
ljud[jʉːd] · Subst.Neu
Geräusch, Ton
[jʉːd] · Subst.
| bestimmter Singular | ljudet |
| unbestimmter Plural | ljud |
| bestimmter Plural | ljuden |
Ein Laut oder Geräusch. Språkljud bezeichnet einen Sprachlaut. Laut und geschriebener Buchstabe sind nicht immer dasselbe.
uttal[ɵtal] · Subst.Neu
Aussprache
[ɵtal] · Subst.
| bestimmter Singular | uttalet |
| unbestimmter Plural | uttal |
| bestimmter Plural | uttalen |
Aussprache: wie ein Wort gesprochen klingt.
vokal[vuːkal] · Subst.Neu
Vokal
[vuːkal] · Subst.
| bestimmter Singular | vokalen |
| unbestimmter Plural | vokaler |
| bestimmter Plural | vokalerna |
Ein Vokal, etwa a oder ö. Hier das Substantiv im Sprachunterricht.
konsonant[kuːnsuːnant] · Subst.Neu
Konsonant
[kuːnsuːnant] · Subst.
| bestimmter Singular | konsonanten |
| unbestimmter Plural | konsonanter |
| bestimmter Plural | konsonanterna |
Ein Konsonant, etwa b oder s. Hier das Substantiv im Sprachunterricht.
stava[stava] · VerbNeu
buchstabieren
[stava] · Verb
| bestimmter Singular | stavar |
| unbestimmter Plural | stavade |
| bestimmter Plural | stavat |
Bedeutet buchstabieren: Kan du stava ditt namn?
öva[øva] · VerbNeu
üben
[øva] · Verb
| bestimmter Singular | övar |
| unbestimmter Plural | övade |
| bestimmter Plural | övat |
Bedeutet üben: Jag övar på uttalet. Auf på kann das folgen, was geübt wird.
upprepa[ʉːppreːpa] · VerbNeu
wiederholen
[ʉːppreːpa] · Verb
| bestimmter Singular | upprepar |
| unbestimmter Plural | upprepade |
| bestimmter Plural | upprepat |
Bedeutet wiederholen: Kan du upprepa frågan?
bok[buːk] · Subst.Neu
Buch
[buːk] · Subst.
| bestimmter Singular | boken |
| unbestimmter Plural | böcker |
| bestimmter Plural | böckerna |
Ein Buch: Jag läser en bok. Nicht der Baum bok, Buche.
sida[ˇsiːda] · Subst.Neu
Seite
[ˇsiːda] · Subst.
| bestimmter Singular | sidan |
| unbestimmter Plural | sidor |
| bestimmter Plural | sidorna |
Eine Seite in einem Buch oder Dokument: Läs sidan tio.
klicka[kliːcka] · VerbNeu
klicken
[kliːcka] · Verb
| bestimmter Singular | klickar |
| unbestimmter Plural | klickade |
| bestimmter Plural | klickat |
Beim Auswählen auf dem Bildschirm meist klicka på: Klicka på länken.
trycka[tryːcka] · VerbNeu
drücken
[tryːcka] · Verb
| bestimmter Singular | trycker |
| unbestimmter Plural | tryckte |
| bestimmter Plural | tryckt |
Eine Taste oder einen Knopf drücken: Tryck på knappen. Andere Bedeutungen, etwa drucken, sind getrennte Verwendungen.
radera[radɛra] · VerbNeu
löschen
[radɛra] · Verb
| Präsens | raderar |
| Präteritum | raderade |
| Supinum | raderat |
| Präsenspartizip | raderad |
Text oder eine Datei löschen: Radera det sista ordet.
son[soːn] · Subst.Neu
Sohn
[soːn] · Subst.
| bestimmter Singular | sonen |
| unbestimmter Plural | söner |
| bestimmter Plural | sönerna |
dotter[ˇdɔtɛr] · Subst.Neu
Tochter
[ˇdɔtɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | dottern |
| unbestimmter Plural | döttrar |
| bestimmter Plural | döttrarna |
bror[bruːr] · Subst.Neu
Bruder
[bruːr] · Subst.
| bestimmter Singular | brodern/brorn |
| unbestimmter Plural | bröder |
| bestimmter Plural | bröderna |
syster[ˇsʏsːtɛr] · Subst.Neu
Schwester
[ˇsʏsːtɛr] · Subst.
| bestimmter Singular | systern |
| unbestimmter Plural | systrar |
| bestimmter Plural | systrarna |
hand[hand] · Subst.Neu
Hand
[hand] · Subst.
| bestimmter Singular | handen |
| unbestimmter Plural | händer |
| bestimmter Plural | händerna |
träna[ˇtrɛːna] · VerbNeu
trainieren
[ˇtrɛːna] · Verb
| Präsens | tränar |
| Präteritum | tränade |
| Supinum | tränat |
| Präsenspartizip | tränande |
| Partizip II (Neutr.) | tränad |
| Partizip II (Utr.) | tränat |
| Partizip II (Pl.) | tränade |
Trainieren: Jag tränar på gymmet. Träna på kann eine Fähigkeit üben bedeuten: Jag tränar på att läsa.
sin[sɪnː] · Possesivpron.Neu
sein, seiner, seine, seines, ihr, ihrer, ihre, ihres
[sɪnː] · Possesivpron.
Bezieht sich auf das Subjekt: Han tar sin bok. Bei ett-Wörtern sitt: Hon tar sitt kort. Im Plural sina: Hon tar sina böcker. Bei jag und du stattdessen min und din.
man[manː] · indefinitpron.Neu
man
[manː] · indefinitpron.
Allgemeines Pronomen man: Här betalar man med kort. Objektform en; Possessivform ens. Nicht das Substantiv Mann oder Ehemann.
minnas[miːnnas] · VerbNeu
sich erinnern
[miːnnas] · Verb
| bestimmter Singular | minns |
| unbestimmter Plural | mindes |
| bestimmter Plural | mints |
Zum Wiedererkennen: sich erinnern, oft an Vergangenes. Jag minns min första skoldag. Für alltägliche Erinnerungen ist komma ihåg die bevorzugte Wendung. Minnas passt nicht als Ersatz in jede Konstruktion.
Finns den i en annan storlek?Neu
Gibt es das in einer anderen Größe?
Kan jag prova den?Neu
Kann ich das anprobieren?
Jag vill byta den här.Neu
Ich möchte das hier umtauschen.
Har ni öppet köp?Neu
Bieten Sie ein Rückgaberecht mit Erstattung an?
Cykeln är till salu.Neu
Das Fahrrad steht zum Verkauf.
Det är för dyrt.Neu
Das ist zu teuer.
Jag vill boka en tid.Neu
Ich möchte einen Termin vereinbaren.
Jag behöver avboka min tid.Neu
Ich muss meinen Termin absagen.
Jag har haft ont i ryggen sedan i måndags.Neu
Ich habe seit letztem Montag Rückenschmerzen.
Det gör ont när jag går.Neu
Es tut weh, wenn ich gehe.
Jag är allergisk mot nötter.Neu
Ich bin gegen Nüsse allergisch.
Hur länge har du haft feber?Neu
Wie lange hast du schon Fieber?
Jag ska hämta ut min medicin på apoteket.Neu
Ich werde meine Medikamente in der Apotheke abholen.
Hur tar jag mig till stationen?Neu
Wie komme ich zum Bahnhof?
Apoteket ligger på andra sidan gatan.Neu
Die Apotheke liegt auf der anderen Straßenseite.
Jag bor i närheten av stationen.Neu
Ich wohne in der Nähe des Bahnhofs.
Jag vill boka en biljett tur och retur.Neu
Ich möchte eine Hin- und Rückfahrkarte buchen.
Hur lång tid tar det?Neu
Wie lange dauert es?
Jag hinner inte till mötet.Neu
Ich schaffe es nicht rechtzeitig zum Treffen.
Vilket datum passar dig?Neu
Welches Datum passt dir?
Kan vi ändra tiden?Neu
Können wir die Uhrzeit ändern?
Jag flyttade hit för två år sedan.Neu
Ich bin vor zwei Jahren hierhergezogen.
I måndags var jag ledig.Neu
Letzten Montag hatte ich frei.
Mötet är den tjugoförsta maj.Neu
Das Treffen ist am einundzwanzigsten Mai.
Vi har möte varannan vecka.Neu
Wir haben alle zwei Wochen ein Treffen.
Vad tycker du om lägenheten?Neu
Was hältst du von der Wohnung?
Jag tycker att lägenheten är fin.Neu
Ich finde, dass die Wohnung schön ist.
Jag tror att bussen är försenad.Neu
Ich glaube, dass der Bus Verspätung hat.
Jag håller med.Neu
Ich stimme zu.
Jag håller inte med.Neu
Ich stimme nicht zu.
Vad sägs om en promenad efter lunch?Neu
Wie wäre es mit einem Spaziergang nach dem Mittagessen?
Det beror på vädret.Neu
Das hängt vom Wetter ab.
Jag känner mig trött idag.Neu
Ich fühle mich heute müde.
Jag ser fram emot semestern.Neu
Ich freue mich auf den Urlaub.
Vad menar du?Neu
Was meinst du?
Menar du att mötet är på fredag?Neu
Meinst du, dass das Treffen am Freitag ist?
Kan du förklara uppgiften?Neu
Kannst du die Aufgabe erklären?
Stämmer det?Neu
Stimmt das?
Hör av dig när du kommer hem.Neu
Melde dich, wenn du zu Hause bist.
Säg till om du behöver hjälp.Neu
Sag Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.
Jag ska ta reda på när affären öppnar.Neu
Ich werde herausfinden, wann der Laden öffnet.
Artikeln handlar om en olycka.Neu
Der Artikel handelt von einem Unfall.
Jag äter gärna frukt, till exempel äpplen.Neu
Ich esse gern Obst, zum Beispiel Äpfel.
Till slut hittade vi rätt adress.Neu
Schließlich fanden wir die richtige Adresse.
Ta på dig jackan.Neu
Zieh deine Jacke an.
Ta av dig skorna.Neu
Zieh deine Schuhe aus.
Min telefon gick sönder igår.Neu
Mein Handy ist gestern kaputtgegangen.
På våren promenerar jag i parken.Neu
Im Frühling gehe ich im Park spazieren.
På sommaren har jag semester.Neu
Im Sommer habe ich Urlaub.
På hösten börjar kursen.Neu
Im Herbst beginnt der Kurs.
På vintern åker jag buss.Neu
Im Winter fahre ich mit dem Bus.
Det står att mötet börjar klockan tio.Neu
Dort steht, dass das Treffen um zehn Uhr beginnt.
hej då · Interj.Neu
tschüss, tschüß
· Interj.
Bedeutet tschüss. Auch hej då geschrieben.
tack så mycket[tak soː mʏkɛ(t)] · AusdruckNeu
vielen Dank
varsågod · Interj.Neu
bitte, bitte schön
Ja tack, jag vill gärna ha kaffe.Neu
Ja bitte, ich hätte gern Kaffee.
Nej tack, jag vill inte ha mjölk.Neu
Nein danke, ich möchte keine Milch.
Ursäkta, kan du hjälpa mig?Neu
Entschuldigung, kannst du mir helfen?
Vad heter du?Neu
Wie heißt du?
Jag heter Sara.Neu
Ich heiße Sara.
Var bor du?Neu
Wo wohnst du?
Jag bor i Malmö.Neu
Ich wohne in Malmö.
Jag bor på Storgatan.Neu
Ich wohne in der Storgatan.
Jag kommer från Finland.Neu
Ich komme aus Finnland.
Jag talar svenska och finska.Neu
Ich spreche Schwedisch und Finnisch.
Jag är trettio år.Neu
Ich bin dreißig Jahre alt.
Jag är född 1990.Neu
Ich bin 1990 geboren.
Hur mår du?Neu
Wie geht es dir?
Bra, tack. Och du?Neu
Gut, danke. Und dir?
Jag förstår inte.Neu
Ich verstehe nicht.
Jag vet inte.Neu
Ich weiß nicht.
Vad betyder ordet återbud?Neu
Was bedeutet das Wort återbud?
Hur säger man "thank you" på svenska?Neu
Wie sagt man "thank you" auf Schwedisch?
Kan du säga det igen?Neu
Kannst du das noch einmal sagen?
En gång till, tack.Neu
Noch einmal, bitte.
Lite långsammare, tack.Neu
Etwas langsamer, bitte.
Kan du visa mig?Neu
Kannst du es mir zeigen?
Jag hör inte.Neu
Ich höre nichts.
Jag vill köpa en biljett.Neu
Ich möchte eine Fahrkarte kaufen.
Jag behöver hjälp med blanketten.Neu
Ich brauche Hilfe mit dem Formular.
Kan jag få kvittot?Neu
Kann ich den Kassenbon haben?
Får jag sitta här?Neu
Darf ich hier sitzen?
Finns det en ledig tid på fredag?Neu
Ist am Freitag ein Termin frei?
Jag har inte mitt kort med mig.Neu
Ich habe meine Karte nicht dabei.
Jag tycker om att laga mat.Neu
Ich koche gern.
Vad är klockan?Neu
Wie viel Uhr ist es?, Wie spät ist es?
Klockan är tio.Neu
Es ist zehn Uhr.
Vilken tid börjar mötet?Neu
Um wie viel Uhr beginnt das Treffen?
På måndag arbetar jag.Neu
Am Montag arbeite ich.
På tisdag är jag ledig.Neu
Am Dienstag habe ich frei.
På morgonen äter jag frukost.Neu
Morgens frühstücke ich.
På kvällen läser jag.Neu
Abends lese ich.
Bussen kommer om fem minuter.Neu
Der Bus kommt in fünf Minuten.
Lektionen börjar halv nio på morgonen.Neu
Der Unterricht beginnt morgens um halb neun.
Bussen går kvart över åtta.Neu
Der Bus fährt um Viertel nach acht.
Lektionen börjar kvart i nio.Neu
Der Unterricht beginnt um Viertel vor neun.
Jag arbetar från åtta till fem.Neu
Ich arbeite von acht bis fünf.
Hur mycket kostar det?Neu
Wie viel kostet das?
Hur många biljetter behöver du?Neu
Wie viele Fahrkarten brauchst du?
Var ligger vårdcentralen?Neu
Wo ist das Gesundheitszentrum?
Vilken buss går till centrum?Neu
Welcher Bus fährt ins Zentrum?
Sväng till höger vid affären.Neu
Bieg beim Laden rechts ab.
Sväng sedan till vänster.Neu
Bieg dann links ab.
Gå rakt fram till stationen.Neu
Geh geradeaus bis zum Bahnhof.
Gå på bussen här.Neu
Steig hier in den Bus ein.
Gå av vid stationen.Neu
Steig am Bahnhof aus.
Jag kommer sent.Neu
Ich komme zu spät.
Jag är sjuk idag.Neu
Ich bin heute krank.
Jag kan inte komma idag.Neu
Ich kann heute nicht kommen.
Ring mig, tack.Neu
Ruf mich bitte an.
Kom ihåg att ta med ditt kort.Neu
Denk daran, deine Karte mitzubringen.
Ta med din bok till lektionen.Neu
Bring dein Buch zum Unterricht mit.
Logga in med ditt användarnamn och lösenord.Neu
Melde dich mit deinem Benutzernamen und Passwort an.
Logga ut när du är klar.Neu
Melde dich ab, wenn du fertig bist.
Öppna länken.Neu
Öffne den Link.
Skriv in ditt telefonnummer.Neu
Gib deine Telefonnummer ein.
Ladda ner filen till din dator.Neu
Lade die Datei auf deinen Computer herunter.
Du kan också ladda ned den till din mobil.Neu
Du kannst sie auch auf dein Handy herunterladen.
Jag har ont i magen.Neu
Ich habe Bauchschmerzen
Jag behöver en läkare.Neu
Ich brauche einen Arzt.
Det fungerar inte.Neu
Es funktioniert nicht.
Det är kallt ute, men det är varmt inne.Neu
Draußen ist es kalt, aber drinnen ist es warm.
Igår var jag på vårdcentralen.Neu
Gestern war ich im Gesundheitszentrum.
Först äter jag frukost, sedan åker jag till jobbet.Neu
Zuerst frühstücke ich, dann fahre ich zur Arbeit.
Fyll i ditt namn och din adress.Neu
Trag deinen Namen und deine Adresse ein.
Jag lär mig svenska.Neu
Ich lerne Schwedisch.
Lämna in uppgiften på fredag.Neu
Gib die Aufgabe am Freitag ab.
Eigenständig ausgewählter Wortschatz zur Unterstützung der Themen und kommunikativen Aufgaben in Skolverkets Lehrplan für SFI 1B. Dies ist keine offizielle Wortschatzliste von Skolverket. Lehrplan: SKOLFS 2026:67.