1. April
skämt[ɧɛmːt] · Subst.Neu
Scherz
[ɧɛmːt] · Subst.
| bestimmter Singular | skämtet |
| unbestimmter Plural | skämt |
| bestimmter Plural | skämten |
skämta[ˇɧɛmːta] · VerbNeu
scherzen
[ˇɧɛmːta] · Verb
| Präsens | skämtar |
| Präteritum | skämtade |
| Supinum | skämtat |
| Präsenspartizip | skämtande |
| Partizip II (Utr.) | skämtad |
| Partizip II (Neutr.) | skämtat |
| Partizip II (Pl.) | skämtade |
| Imperativ | skämta |
rolig[ˇruːlɪ(g)] · Adj.Neu
lustig, komisch, witzig
[ˇruːlɪ(g)] · Adj.
| Neutrum | roligt |
| Plural | roliga |
| Definitiv | roliga |
| Komparativ | roligare |
| Superlativ | roligast |
| Superlativ (Definitiv) | roligaste |
luras[ˇlʉːras] · VerbNeu
verarschen
[ˇlʉːras] · Verb
| Präsens | luras |
| Präteritum | lurades |
| Supinum | lurats |
| Präsenspartizip | lurande |
| Partizip II (Utr.) | lurad |
| Partizip II (Neutr.) | lurat |
| Partizip II (Pl.) | lurade |
spratt[spratː] · Subst.Neu
Streich
[spratː] · Subst.
| bestimmter Singular | sprattet |
| unbestimmter Plural | spratt |
| bestimmter Plural | spratten |
spela ett spratt[speːla ɛt sprat] · AusdruckNeu
einen Streich spielen
[speːla ɛt sprat] · Ausdruck
| Präsens | spelar ett spratt |
| Präteritum | spelade ett spratt |
| Supinum | spelat ett spratt |
lurendrejare[ˈlʉːrɛnˌdrɛjːarɛ] · Subst.Neu
Schwindler, Betrüger, Hochstapler
[ˈlʉːrɛnˌdrɛjːarɛ] · Subst.
| bestimmter Singular | lurendrejaren |
| unbestimmter Plural | lurendrejare |
| bestimmter Plural | lurendrejarna |
överraska[ˈøːvɛˌrasːka] · VerbNeu
überraschen
[ˈøːvɛˌrasːka] · Verb
| Präsens | överraskar |
| Präteritum | överraskade |
| Supinum | överraskat |
| Präsenspartizip | överraskande |
| Partizip II (Utr.) | överraskad |
| Partizip II (Neutr.) | överraskat |
| Partizip II (Pl.) | överraskade |
| Imperativ | överraska |
April, april din dumma sill, jag kan lura dig vart jag vill[aprɪl aprɪl dɪn dɵma sɪl jɑː kan lʉːra dɛj vaʈ jɑː vɪl] · AusdruckNeu
April, april du dummer Hering, ich kann dich verarschen wohin ich will
[aprɪl aprɪl dɪn dɵma sɪl jɑː kan lʉːra dɛj vaʈ jɑː vɪl] · Ausdruck
Gesagt, wenn man jemand erfolgreich verarscht hat
blåsning[bloːsnɪŋ] · Subst.Neu
Betrug, Masche, Beschiss
[bloːsnɪŋ] · Subst.
| bestimmter Singular | blåsningen |
| unbestimmter Plural | blåsningar |
| bestimmter Plural | blåsningarna |
gå på en blåsning[goː poː ɛn bloːsnɪŋ] · AusdruckNeu
verarscht werden
[goː poː ɛn bloːsnɪŋ] · Ausdruck
| Präsens | går på en blåsning |
| Präteritum | gick på en blåsning |
| Supinum | gått på en blåsning |
dra någon vid näsan[drɑː noːgɔn viː(d) nɛːsan] · AusdruckNeu
jemanden an der nase herumführen, jemanden verarschen
[drɑː noːgɔn viː(d) nɛːsan] · Ausdruck
| Präsens | drar någon vid näsan |
| Präteritum | drog någon vid näsan |
| Supinum | dragit någon vid näsan |
skoja[ˇskɔjːa] · VerbNeu
scherzen
[ˇskɔjːa] · Verb
| Präsens | skojar |
| Präteritum | skojade |
| Supinum | skojat |
| Präsenspartizip | skojande |
| Imperativ | skoja |
aprilskämt[aprɪlɧɛmt] · Subst.Neu
Aprilscherz
[aprɪlɧɛmt] · Subst.
| bestimmter Singular | aprilskämtet |
| unbestimmter Plural | aprilskämt |
| bestimmter Plural | aprilskämten |