
Einführung #7 - Schwedische Negationen
0:00--:--
Lektionsnotizen
Dialog
3 von 4Hej!
Jag heter inte Sven.
Jag är inte 20 år gammal.
Jag är inte norsk.
Hallo!
Ich heiße nicht Sven.
Ich bin nicht 20 Jahre alt.
Ich bin kein Norweger.
Vokabeln
0 von 0Grammatik
In unserer siebten Lektion werden wir alles nehmen, das wir schon gelernt haben, mit der Negation inte auf den Kopf stellen.
Negierte Aussagen
Inte wird, wie auf Deutsch, nach dem Verb im Satz platziert.Jag gillar inte fisk.Ich mag keinen Fisch.
Han är inte trött.Er ist nicht müde.
Negiert Nebensätze
In Nebensätzen, ein Schickimickiwort für Sätze die mit einem Konjunktion anfangen (noch so ein schickes Wörtchen für Wörter wie weil), benutzt man im Schwedischen die so genannte BIFF-Regel. Es ist ein Akronym für "I bisats kommer inte framför det finita verbet" und bedeutet einfach, dass die Negation inte vor dem gebeugten Verb kommt.Beispiele
3 von 20Jag gillar inte dig.Neu
Ich mag dich nicht.
Maten är inte klar.Neu
Das Essen ist nicht fertig.
Eftersom han inte är här.Neu
Weil er nicht hier ist.
Jag är inte svensk.Neu
Ich bin kein Schwede.
Är inte du hungrig?Neu
Hast du kein Hunger?
Hon är inte glad.Neu
Sie ist nicht froh.
Kommentare (0)
Melde dich an, um mitzudiskutieren.