Audio thumbnail

Langsames Schwedisch #1 - Om Sverige

Download audio

[siis-tbl][siis-tbl-tr][siis-tbl-td width="50%"][siis-keyword]avlång[/siis-keyword] [ˇɑːvlɔŋ][/siis-tbl-td][siis-tbl-td width="50%"]länglich[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]breddgrad[/siis-keyword] [ˇbrɛdːgrɑːd][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]Breitengrad[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]för tillfället[/siis-keyword] [fø ˇʈɪlːfɛlɛt][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]zur Zeit[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]hemland[/siis-keyword] [ˇhɛmːland][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]Heimatland[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]halvö[/siis-keyword] [ˇhalːvøː][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]Halbinsel[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]i princip[/siis-keyword] [ɪ prɪnˈsiːp][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]quasi[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]makt[/siis-keyword] [makːt][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]Macht[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]konsekvent[/siis-keyword] [kɔnsɛˈkvɛnːt][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]konsequent[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]tack vare[/siis-keyword] [tak ˇvɑːrɛ][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]dank[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][/siis-tbl]

Hej allihopa och välkomna till en ny serie på långsam svenska.

I den här serien kommer jag tala om olika ämnen men på ett så naturligt sätt som möjligt. Det betyder att jag kommer att tala långsamt men vissa ord uttalas inte som de skrivs. Det kan vara ord som "det" som ofta uttalas "de", "är" som ofta uttalas "e", "att" och "och" som ofta uttalas "å" och "de" som ofta uttalas "dom". Det här är dock inte så konsekvent, så uttalet varierar.

I det här avsnittet kommer jag att tala om mitt hemland Sverige. Sverige är ett nordiskt land som är en del av den skandinaviska halvön och ligger mitt emellan Norge och Finland. Sverige har även en broförbindelse till Danmark. Sverige är en monarki, vilket betyder att Sveriges statschef är en monark. För tillfället är detta en kung. Men kungen har ingen verklig makt idag utan Sverige styrs idag av ett parlament som kallas för "riksdan" eller riksdagen och en regering som leds av en statsminister. Sverige är alltså en monarki men på samma gång en demokrati och styrs för tillfället av partierna Socialdemokraterna och miljöpartiet.

I Sverige talar man svenska men det finns även fem officiella minoritetsspråk. Språk som har en särskild status. Det är finska, meänkieli, samiska, jiddisch och romani. Sverige ligger även väldigt norrut och många tror att Sverige är mycket kallt men tack vare Golfströmmen som går precis utanför Norge är Skandinavien inte så kallt som andra länder på de här breddgraderna. Sverige, i alla fall södra Sverige, har i princip samma klimat som centraleuropa. Det kanske är lite kallare men ändå inte så kallt. Annars så ser Sverige ut på olika sätt eftersom Sverige är ett långt land. Man brukar kalla Sverige för "vårt avlånga land". I Norrland har vi till exempel berg. Gränsen till Norge utgörs av en bergskedja som kallas för Skanderna. Och i södra Sverige, i Skåne, påminner naturen om Danmark eller Nordtyskland.

Okej! Vi hörs i nästa avsnitt. Ha det bra så länge. Hej då!

----------

Hallo zusammen und willkommen bei einer neuen Serie auf langsames Schwedisch.

In dieser Serie werde ich über verschiedene Themen sprechen aber auf so eine natürliche Art wie möglich. Das heißt, dass ich langsam sprechen werde, aber manche Wörter werden nicht so ausgesprochen, wie sie geschrieben werden. Das können Wörter sein, wie "det", das oft "de" ausgesprochen werden, "är", das oft "e" ausgesprochen wird, "att" und "och", die oft "å" ausgesprochen werden und "de", das oft "dom" ausgesprochen werden. Das ist aber nicht so konsequent, also variiert die Aussprache.

In dieser Folge werde ich über mein Heimatland Schweden sprechen. Schweden ist ein nordisches Land, das ein Teil der skandinavischen Halbinsel ist und zwischen Norwegen und Finnland liegt. Schweden hat auch eine Brückenverbindung zu Dänemark. Schweden ist eine Monarchie, was so viel bedeutet, dass der Staatsoberhaupt von Schweden ein Monarch ist. Zur Zeit ist das ein König. Der König hat jedoch keine reelle Macht, sondern Schweden wird heute von einem Parlament regiert, das "riksdan" oder riksdagen genannt wird und von einem statsminister (Staatsminister) geleitet. Schweden ist also eine Monarchie aber gleichzeitig eine Demokratie, und wird gerade von den Parteien "die Sozialdemokraten" und "die Umweltpartei" regiert.

In Schweden spricht man Schwedisch aber es gibt auch fünf offiziellen Minoritätssprachen. Sprachen, die einen gewissen Status genießen. Es sind Finnisch, Meänkieli, Samisch, Jiddisch und Romani. Schweden liegt auch sehr weit im Norden und viele Denken, dass Schweden sehr Kalt sei aber dank des Golfstroms, der direkt außerhalb Norge läuft, ist Skandinavien nicht so kalt, wie andere Länder in diesen Breitengraden. Schweden, zumindesten Südschweden, hat quasi dasselbe Klima wie Zentraleuropa. Vielleicht ist es etwas kälter, aber trotzdem nicht so kalt. Sonst sieht Schweden unterschiedlich aus, weil Schweden ein längliches Land ist. Man nennt Schweden normalerweise "unser längliches Land". In Norrland (Nordenland) haben wir zum Beispiel Berge. Die Grenze zu Norwegen besteht aus einem Gebirgszug, der Skanderna genannt wird. Und in Südschweden, in Schonen (Skåne), erinnert die Natur an Dänemark oder Norddeutschland.

Okay! Wir hören uns in der nächsten Folge. Bis dahin, mach's gut. Tschüß!